译文
四川距离南海,不知(zhi)道有(you)几千里路,富和尚不能到达可是穷和尚到达了。一个人立志求学,难道还不如四川边境的那个穷和尚吗?因此,聪明与敏捷(jie),可以依靠但也不可以依靠;自己依靠着聪明与敏捷而不努力学习的人,是自己毁了自己。愚笨和平庸,可以限制又不可以限制;不被自己的愚笨平庸所局限而努力不倦地学习的人,是靠自己努力学成的。
这怪物,又向大官邸宅啄个不停,
知道您经常度越祁连城,哪里会害怕见到轮台月。
三杯下肚,一诺千金,义气重于五岳。
国内既然没有人了解我,我又何必怀念故国旧居。
大自然早已安排好了万紫千红,只等春雷一响,百花就将竞相开放。
天鹅在池中轮番嬉游,鹔鷞戏水连绵不断。
伴着她的只有屏风上曲折的山峦,
这位老人家七十岁了仍然在卖酒,将上千个酒壶和酒瓮摆放在在花门楼口。
巨大的波澜,喷流激射,一路猛进入东海。
愁云惨淡地压在广阔的低谷,落日(ri)斜照着雄关一派黯淡。
您先前要我的文章古书,我始终没有忘记,只是想等到有几十篇后再一起带给您而已。吴二十一(名武陵,排行二十一)来我这里,说您写有"醉赋"及"对问(wen)",非常好,可要寄给我一本。我近来也喜欢写文章,与在京都时很不一样,想与您这样的人说说话,可受到很严的限制,无法实现,趁着有人南来,给您一封信打探一下您的生活情(qing)况(死生,偏义复词,只指"生"),(信)不能详尽(地表达我的意思)。宗元向您问好。
只凭纸上几行字,就博得了皇帝垂青。
如有不逐日进贡的,天子(zi)就修省内心;有不按月进贡的,天子就修明法令;有不按季进贡的,天子就修明礼仪;有不进岁贡的,天子就修明尊卑名分;有不朝见的,天子就修明德行。这几个方面依次做到而仍有不来的,天子就修明刑法。这时就有惩罚不逐日进贡的,讨伐不按月进贡的,征讨不按季进贡的,责备不进岁贡的,晓谕不来朝见的。这时也就有惩治的法律,有攻伐的军队,有征讨的装备,有严厉谴责的命令,有用文字晓喻的文告。发布(bu)命令,公布文告,而再有不来的,天子就在德行上增强修养,不让百姓到远方去受苦。
风停了,庭花尽凋零。看珠帘之外,雪瓣成堆,红蕊层层。须牢记海棠花开过后,正是伤春时节。
对着客人清唱小垂手,罗衣飘摇舞春风。
注释
稚子:幼子;小孩。
议臣者:议论我的人。议:议论。这里是非议,说人坏话。臣:庞葱(恭)自称。者:……的人。
①妾:旧时妇女自称。
油壁车:四周垂帷幕,用油漆涂饰车壁的香车。
(8)僭(jiàn):超出本分。
①《梁父吟》——梁父亦作梁甫,在泰山附近;《梁父吟》,乐曲名。《蜀志》:“诸葛亮好为《梁甫吟》”,作者因钦慕诸葛亮恢复中原的壮志,所以也爱唱这个曲调。
⑪兴洽:兴致和谐融洽。
①少章:名秦觏,字少章,北宋著名词人秦观之弟,与诗人交往颇密。