译文
漫漫长夜中泛流着琴瑟(se)的(de)清音;青萝轻拂好象有西风飕飕而生。
乳色鲜白的好茶伴着新鲜的野菜。人间真正有味道的还是清淡的欢愉。
闺中少妇思念丈夫长夜无眠,
乡居少与世俗交游,僻巷少有车马来往。
池中水波平如镜子,映照着夜空中的一轮秋月,月光皎洁如雪。正是采莲的时(shi)节,那采莲的少女,红粉盛妆却只能空对着寒冷的水波,不由感到(dao)万分惆怅。她人在(zai)采莲,心中却思量着远方的情郎,愁思难解,黯然神伤。
今天我重又记起,和她分别时她泪水涟涟,罗衣上恐怕至今还凝有泪痕。料想她一定因为(wei)我无精打采,日上三竿也懒得起床,长向人推托说是酒醉未醒。终日盼鸿雁不见到来,也不见骏马将人带回,她只有掩上院门锁住春景。空白伫立高楼,整天倚遍栏杆,度过那静(jing)寂漫长的时辰。
此时余姚家里的厅堂上灯火通明兄第们都来了,父母也一定思念我独自一人在遥远的地方。去年的今天还住在京城,元宵节的铜鼓声隐约如滚地的雷响。
月光照耀着春江,随着波浪闪耀千万里,所有地方的春江都有明亮的月光。
这一切的一切,都将近结束了……
墓地上远远近近的松树楸树,掩蔽着历代无数官吏的坟冢;高高矮矮的绿色庄稼,长满了六朝残败的宫廷。
注释
(9)征和二年:前91年。“征和”是汉武帝的年号。
飞鸿:指鸿雁。
怛:悲痛。款款:忠诚的样子。
39、剑挺:拔剑出鞘。
⑹胡马:北方所产的马。
227、一人:指天子。
(13)出入高下:指进进出出于高高低低的山谷径路意思。霏:氛雾。穷烟霏:空尽云雾,即走遍了云遮雾绕的山径。