译文
它为什么没有自知之明,也来开花在这杏园里。
我(wo)年老而疏白的(de)鬓发飘在清凉风中,谁说那是仕宦者的彩色冠缨。
回乐峰前的沙地白得像雪,受降城外的月色有如秋霜。
我像古代的刘郎,本已怨恨蓬山仙境的遥远;我所思念的人啊,哪堪更隔着蓬山千重万重!飒飒的东风吹来阵阵的细雨,阵阵轻雷响彻荷花池塘内外。
冷落的白昼,卧看(kan)行云,倦极而眠。令人高兴的是听说司徒已攻克河阳,正乘胜追击敌人,急于要拿下幽燕。
好比圆洞眼安装方榫子啊,我本来就知道难以插入。
我不会责怪你回来迟了,你千万不要到临邛那里去。
白天在田里锄草,夜晚在家中搓麻线,村中男男女女各有各的家务劳动。
我和采铅的工人,在荷花盛开的湖边洗浴。
虽然有贤明的主人,但你终究是身在客中,处于异乡。
在客居的宾馆迎来深秋的长夜,
我忽然回头啊纵目远望,我将(jiang)游观四面遥远地方。
这几天,他象流云飘哪里?忘了回家,不顾芳春将逝去。寒食路上长满了野草闲花。他车马又在谁家树上系?
早晨她来到江北岸边游玩,夜晚她到萧湘的小岛中休憩。
(墓中的)五个人,就是当周蓼洲先生被捕的时候,激于义愤而死于这件事的。到了现在,本郡有声望的士大夫们向(xiang)有关当局请求,就清理已被废除的魏忠贤生祠旧址来安葬他们;并且在他们的墓门之前竖立碑石,来表彰他们的事迹。啊,也真是盛大隆重的事情呀! 这五人的死,距离现在建墓安葬,时间不过十一个月罢了。在这十一个月当中,大凡富贵人家的子弟,意气豪放、志得意满的人,他们因患病而死,死后埋没不值得称道的人,也太多了;何况乡间没有声名的人呢?唯独这五个人声名光荣显耀,为什么呢? 我还记得周公被捕,是在丁卯年三月十五日。我们社里那些道德品行可以作为读书人的表率的人,替他伸张正义,募集钱财送他起程,哭声震天动地。差役们按着剑柄上前,问:“在为谁悲痛?”大家不能再忍受了,把他们打倒在地。当时以大中丞职衔作应天府巡抚的是魏忠贤的党羽,周公被捕就是由他主使的;苏州的老百姓正在痛恨他,这时趁(chen)着他厉声呵骂(ma)的时候,就一齐喊叫着追赶他。这位大中丞藏在厕所里才得以逃脱。不久,他以苏州人民发动暴乱的罪名向朝廷请示,追究这件事,杀了五个人,他们是颜佩韦、杨念如、马杰、沈扬、周文元,就是现在一起埋葬在墓中的这五个人。
注释
92.负荆:背着荆条,表示愿受鞭打。
87. 图:谋划,想办法对付。
⑴韩南涧:即韩元吉,辛弃疾居信州,与韩相邻,往来唱和频繁。
(6)弥:更加,越发。
〔5〕炫转荧煌:光彩闪烁。