首页 古诗词 绝句漫兴九首·其四

绝句漫兴九首·其四

南北朝 / 永忠

相思一相报,勿复慵为书。"
出入称金籍,东西侍碧墀。斗班云汹涌,开扇雉参差。
方丈言虚设,华胥事眇然。触鳞曾在宥,偏哭堕髯前。
"春令有常候,清明桐始发。何此巴峡中,桐花开十月。
愚者多贵寿,贤者独贱迍。龙亢彼无悔,蠖屈此不伸。
夜扣柴门与我别。愧君冒寒来别我,为君酤酒张灯火。
浙右称雄镇,山阴委重臣。贵垂长紫绶,荣驾大朱轮。
等闲篇咏被人知。花边妓引寻香径,月下僧留宿剑池。
君为着作郎,职废志空存。虽有良史才,直笔无所申。
"庭中栽得红荆树,十月花开不待春。
屏除无俗物,瞻望唯清光。何人拟相访,嬴女从萧郎。"


绝句漫兴九首·其四拼音解释:

xiang si yi xiang bao .wu fu yong wei shu ..
chu ru cheng jin ji .dong xi shi bi chi .dou ban yun xiong yong .kai shan zhi can cha .
fang zhang yan xu she .hua xu shi miao ran .chu lin zeng zai you .pian ku duo ran qian .
.chun ling you chang hou .qing ming tong shi fa .he ci ba xia zhong .tong hua kai shi yue .
yu zhe duo gui shou .xian zhe du jian zhun .long kang bi wu hui .huo qu ci bu shen .
ye kou chai men yu wo bie .kui jun mao han lai bie wo .wei jun gu jiu zhang deng huo .
zhe you cheng xiong zhen .shan yin wei zhong chen .gui chui chang zi shou .rong jia da zhu lun .
deng xian pian yong bei ren zhi .hua bian ji yin xun xiang jing .yue xia seng liu su jian chi .
jun wei zhuo zuo lang .zhi fei zhi kong cun .sui you liang shi cai .zhi bi wu suo shen .
.ting zhong zai de hong jing shu .shi yue hua kai bu dai chun .
ping chu wu su wu .zhan wang wei qing guang .he ren ni xiang fang .ying nv cong xiao lang ..

译文及注释

译文
  孟子说,“大王如果非常喜好音乐,那齐国恐怕就治理很不错了!在这件事上,现在的俗乐与古代的雅乐差不多。”
秦始皇举起手中的剑指向东方,而九国联军的百万雄师也已经举兵西进。
立春了,天气渐渐转暖,冰冻霜雪虽然还有,但已很少了。春天的到来,连草木也都知道。眼前的一派绿色,充满了春天的生机。一阵东风吹来,春水碧波荡漾。
唐军抗战叛军,沙尘使云海昏暗无光。
  她(ta)在马上一路传呼前进.云鬟还来不及梳整可惊魂已定。战场上点起蜡炬把她迎到,她满面啼痕还残留着红印。奏起箫鼓将军专征兵进秦川,金牛道上有车马千乘。斜谷里云深之处是她的画楼。散关前明月西落她打开了妆镜。消息传遍了江南水乡.乌栖泛红已经历十度秋(qiu)霜。可怜她当年教她歌曲的妓师还操旧业,和她一同演奏的女伴也记起这位同行。在旧巢里本都是衔泥的燕子,她却飞上了枝头变成凤凰。女伴们只好老是在宴会上悲叹年龄(ling)长大,而她却找了个好夫婿贵为侯王。当年正为有了声名反受累,贵戚豪门都抢着要延致。一斛明珠(zhu)的身价给她带来万斛的愁思.关山漂泊瘦损了她的腰肢。但也不必怨恨飘扬落花(hua)的狂风,无边春色到来已使天地呈现芳姿。
透过珠帘,看窗外一叶飘零;掀起珠帘,看帘外萧条的景象。月光照到画楼使人感到寒意;秋风吹起了帘幕,触景怀人,不能不勾起往事的回忆。
  (和桂花相比)梅花一定妒嫉,菊花自当羞惭。桂花是秋天里百花之首,天经地义。可憾屈原对桂花不太了解,太没有情意了。不然,他在《离骚》中赞美那么多花,为什么没有提到桂花呢?
美丽的女子刚一听到鸣叫,开口唱和一曲充满相思情意的《山《鹧鸪》郑谷 古诗》,青黑色的眉毛黯然低垂。
《黍苗》佚名 古诗生长很茁壮,好雨及时来滋养。众人南行路途遥,召伯慰劳心舒畅。
我愿在南野际开垦荒地,保持(chi)着拙朴性归耕田园。
云中仙君怎么都不见了?我竟通宵达旦独自悲秋。
将会留得生前身后名,与世长存。狂歌纵酒,寻访雁丘坟故地,来祭奠这一对爱侣的亡灵。
伍子胥被吴王弃于吴江之上,屈原最终抱石自沉汨罗江中。

注释
(2)天涯:极边远的地方。诗人贬官夷陵(今湖北宜昌市),距京城已远,故云。
②投袂:甩下衣袖。
趣舍:向往和废弃。趣,同“趋”。
相参:相互交往。
(13)本支:以树木的本枝比喻子孙蕃衍。
行帐:即毡帐,又称旃帐。我国古代北方游牧民族牧民居住的毡制帐篷,类今之蒙古包。因易拆装,携带,便游牧迁移,故称行帐。毡帘:行帐上的毡制门帘。
⑴成都的武侯祠附在先主庙中,夔州的孔明庙则和先主庙分开,这是夔州的孔明庙。
随分:随便,随意。尊前:指宴席上。尊:同“樽”。

赏析

  胡令能诗风清丽,富有情趣,散发着浓郁的生活气息,堪称唐诗园囿中奇香扑鼻的山花野草。这首《观郑州崔郎中诸妓绣样》就有这样的特点。此诗头两句是现场目击,后两句是合理想象,既有情趣,又有意趣。语言明白如话,意境明丽如画。这样的诗,现代人解读毫不费力,且清新可爱,足见其有超越时空的魅力。
  文章的开头就不俗,充分反映了作者(zuo zhe)“不拘格套”和“发人所不能发”的文学主张。
  颔联,第三句中的“重妆蕊",“妆蕊”本就是用来描写梅花(mei hua)的,而作者所面对的却是雪白洁净的雪花,冬天刚刚过去,梅花早已凋零,而作者在这里点睛一笔,生动地再现了春雪缀满枝头,宛如梅花再放的景象,与“忽如一夜春风来,千树万树梨花开”这千古名句有异曲同工之效。第四句中的“却结冰",写出了春雪带来的春寒,连山岩积雪融化后的流水都又重新结冰,作者以写实的手法再现了当时的天气状况,为当时景色的大环境坐下了铺垫,不得不说,作者在词语的拿捏,内容的安排方面是下了一番苦工的。
  这首诗,风格清新俊逸。诗的中间两联对仗非常精工严整,而且,颔联语意奇险,极言蜀道之难,颈联忽描写纤丽,又道风景可乐,笔力开阖顿挫,变化万千。最后,以议论作结,实现主旨,更富有韵味。
  此外,这首诗结尾含蓄,扩大了诗歌的容量。诗以“乃知梅福徒为尔,转忆陶潜归去来”结束,既能使人想到西汉末年和东晋时期政治的腐败、社会的黑暗,从而与现实紧密相联系,又能令人想到梅、陶人格的高洁;既有历史的广度,又有现实的深度;耐人寻味。
  弟三段主要写一个“乐”字。上文用描述,这一段用议论。“子之隐居之乐乎?虽南面之君,未可与易也。”自问自答,文意抑扬,饶有情趣,说出自己的看法,树立了论点。接着用主客映衬的手法加以论证。“鸣鹤在阴,其子和之。”意思是鹤在隐蔽处鸣叫,它的同类便应声唱和。“鹤鸣于九皋,声闻于天。”意思是鹤在水边高坎上鸣叫,声音洪亮传得又高又远。《诗经》、《易经》是儒家经典著作,引用来说明’‘清远闲放”的鹤,可以比着贤人、君子,是无可非议的,具有绝对权威,增加了论证的力量。高洁祥瑞如鹤,虽贵为天子,却爱而不敢好,否则,就会像卫懿公一样,闹个亡国的下场。只有隐居而且品德高尚的人,才能好而无伤,独得其乐。到此已经证明了论点,隐居之乐,虽南面之君,未可与易也。但是,作者并未就此而止,又进一步用主客映衬的写法,用“好酒”来陪衬“好鹤”。这并非是节外生枝,繁文累赘,而是“借客形主,回旋进退,使文情摇曳生姿”(王水照《论苏轼散文的艺术美》)。周公是周朝的开国元勋,他为了告诫康王不要酗酒误国,写了《酒浩》。春秋时代的卫武公,为了警戒自己不贪杯,写了《抑戒》这首诗。这些说明贵为帝王,不仅不能好鹤,也不能好酒。但隐逸之士的刘伶、阮籍等,虽酗酒狂放,不仅无害,而且还因此保全了自己的纯真,为后世留下了美名。在主客对论之后,又作一个交错给合的结论:“南面之君,虽清远闲放如鹤者,犹不得好,好之,则亡其国;而山林遁世之士,虽荒感败乱如酒者,犹不能为害,而况鹤乎!”进一步说明了由于地位不同,为乐迥异。这从另一面歌颂了隐士之乐赛过了君王。这一段是从主到客,由客回到主,从鹤到酒,由酒回到鹤,回环复沓,反复论证,使文意更加深刻,文情更加流转动人。
  前两句写黄昏时分覆盖着整个《吴宫》李商隐 古诗的一片死寂。龙槛,指宫中临水有栏杆的亭轩类建筑;水殿,是建在水边或水中的宫殿。龙槛和水殿,都是平日宫中最热闹喧哗的游赏宴乐之处,此时现在却悄然不见人迹,只见在暮色沉沉中隐现着的建筑物的轮廓与暗影。“清”字画出在平静中纹丝不动的水面映照着水殿的情景,暗示了水殿的空寂清冷。如果说第一句主要是从视觉感受方面写出了《吴宫》李商隐 古诗的空寂,那么第二句则着重从听觉感受方面写出了它的冷静。平日黄昏时分,正是宫中华灯初上,歌管相逐,舞姿蹁跹的时刻,此刻却宫门深闭,悄无人声,简直像一座无人居住的空殿。这是死一般的沉寂引发读者去探究底蕴,寻求答案。
  这首诗以“空”为主线,通过总括、细描、抒慨三个层次的渲染烘托,写出古都邺城的“四空”,凭吊古迹,惋叹人生,寓情于景。全诗语言素淡自然,朴茂浑涵,颇有汉魏古诗的悲凉慷慨的风格。诗篇前四句五言,后四句七言,五、七言并用,不拘一格,依物事的描写、感情的起伏而选择变化,使诗歌既有潇洒明快的格调,很适于表现怀古的主题并具饱满深厚的力度,为岑参早期诗歌代表作之一。
  第三部分从“天明独去无道路”至“水声激激风吹衣”,写晨去的路上所见所感。雨后的深山,晨雾缭绕,曲径萦回,以至分不清道路,高低难行。一个“穷”字,写出诗人奔出雾区的喜悦。接下去描绘脱离雾区,在一片晴朗中所见到的秀丽山景:峭崖上红花一片,山涧下碧水清清,更有那挺拔粗壮的松、枥树时时跃入眼帘。“时见”二字看似平常,实有精确的含意,它表明这些松、枥树不是长在一处的,而是诗人在行进中时时见到的。如此便把景色拉开,使读者的意念像跟着诗人行走似的一路领略山中风情。下两句写新雨后的山涧,水流横溢(heng yi),激溅奔泻,致使诗人脱去鞋子,提起裤管,小心翼翼地在溪流中移进。山风阵阵,牵衣动裳,使人有赏不尽的山、水、风、石的乐趣。这里景色丰富,境地清幽。所以诗写到此,很自然地引出最后一段。
  诗一开篇就直书贤妻爱子接连去世这段个人哀史。前两句完全是直白式:“天既丧我妻,又复丧我子。”这里没有“彼苍者天,歼我良人”一样的激楚呼号,却有一种痛定思痛的木然的神情。人在深哀巨痛之中,往往百端交集,什么也说不出。“既丧······又复丧······”,这种复叠递进的语式,传达的正是一种莫可名状的痛苦。诗人同一时期所作《悼子》诗说:“迩来朝哭妻,泪落襟袖湿;又复夜哭子,痛并肝肠入。”正是“两眼虽未枯”的注脚。这与杜甫《新安吏》中“眼枯即见骨,天地终无情”的名句相似,而意味更深。《庄子》中说:“哀莫大于心死。”而诗人这时感到的正是“片心将欲死”。
  诗歌三、四两句就描写了果农丰收欢乐的生活情景。每一座果园都在庆贺丰收,那满树金黄色的枇杷,带给果农无限欢乐。年成好,果园丰收,理当庆贺,偌大园子,到处是欢笑的声音,到处是陶醉的笑容。
  “南国”(南方)既是红豆产地,又是朋友所在之地。首句以“红豆生南国”起兴,暗逗后文的《相思》王维 古诗之情。语极单纯,而又富于形象。次句“春来发几枝”轻声一问,承得自然,寄语设问的口吻显得分外亲切。然而单问红豆春来发几枝,是意味深长的,这是选择富于情味的事物来寄托情思。“来日绮窗前,寒梅著花未?”(王维《杂诗》)对于梅树的记忆,反映出了客子深厚的乡情。同样,这里的红豆是赤诚友爱的一种象征。这样写来,便觉语近情遥,令人神远。
  这首五言律诗是吟咏《竹》李贺 古诗子的,但与一般泛咏景物之作不同,根据诗意,所咏之《竹》李贺 古诗当实有所指,这须待读完全诗才能明白。
  从“乳鹅新鸭”可以看出诗人对江南水乡的欣赏与赞美。作为足迹踏遍大江南北又博览群书的查慎行来说,对于国家的现况他是知道的,人民生活刚刚稳定他也是了解的。一个“乳”字和“新”字就足已表达了他对战乱后的社会重建充满了信心和希望,也才有了诗人面对这江南美好风光,借物寓情,赋诗吟唱的这份闲情逸致。
  而第五,六句“庭槐寒影疏,邻杵夜声急”更是加深了这一孤清的意境,在庭院中稀疏的树影中,在邻家急急的夜杵声中,他更显得形单影只,骨子深处的孤独更是无处逃逸,全部涌上心头,强烈而含蓄。
  拿王维的“流水如有意,暮禽相与还”(《归嵩山作》)来对比,王维是本来心(lai xin)中宁静,从静中看出了流水、暮禽都有如向他表示欢迎、依恋之意;而杜甫这一联则从静中得出相反的感想。“水流心不竞”,本来心里是“竞”的,看了流水之后,才忽然觉得平日如此栖栖遑遑,毕竟没有意义,心中陡然冒出“何须去竞”的一种念头来。“云在意俱迟”也一样,本来满腔抱负,要有所作为,而客观情势却处处和诗人为难。在平时,原是极不愿意“迟迟”的,诗人看见白云悠悠,于是也突然觉得一向的做法未免是自讨苦吃,应该同白云“俱迟”才对了。
  屈原的作品,以纵恣的文笔,表达了强烈而激荡的情感。汉儒曾说,《《离骚》屈原 古诗》与《诗经》中《小雅》同为“忽而不伤”之作,明代诗人袁宏道于《叙小修诗》中驳斥道:《《离骚》屈原 古诗》“忿怼之极”,对“党人”和楚王都“明示唾骂”,“安在所谓怨而不伤者乎?”并指出:“劲质而多怼,峭急而多露”,正是“楚风”的特点。他的意见显然(xian ran)是正确的。不仅如此,屈原赞美自我的人格,是率性任情,真实袒露;咏唱神灵的恋爱,是热情洋溢、淋漓尽致;颂扬烈士的牺牲,是激昂慷慨、悲凉豪壮……。总之,较之《诗经》总体上比较克制、显得温和蕴藉的情感表达,屈原的创作在相当程度上显示了情感的解放,从而造成了全新的、富于生气和强大感染力的诗歌风格。由于这种情感表达的需要,屈原不能满足于平实的写作手法,而大量借用楚地的神话材料,用奇丽的幻想,使诗歌的境界大为扩展,显示恢宏瑰丽的特征。这为中国古典诗歌的创作,开辟出一条新的道路。后代个性和情感强烈的诗人如李白、李贺等,都从中受到极大的启发。
  这首诗的题目就叫《《夜宴谣》温庭筠 古诗》,可想而知,是写唐时那种“醉酒歌舞”的夜生活的。王国安先生在《温飞卿诗集》前言里介绍说:

创作背景

  李白早年就有济世的抱负,但不屑于经由科举登上仕途。因此他漫游全国各地,结交名流,以此广造声誉。唐玄宗天宝元年(742年),李白的朋友道士吴筠向玄宗推荐李白,玄宗于是召他到长安来。李白对这次长安之行抱有很大的希望,在给妻子的留别诗《别内赴征》中写道:“归时倘佩黄金印,莫见苏秦不下机。” 李白初到长安,也曾有过短暂的得意,但他一身傲骨,不肯与权贵同流合污,又因得罪了权贵,及翰林院同事进谗言,连玄宗也对他不满。他在长安仅住了一年多,就被唐玄宗赐金放还,他那由布衣而卿相的梦幻从此完全破灭。这是李白政治上的一次大失败。离长安后,他曾与杜甫、高适游梁、宋、齐、鲁,又在东鲁家中居住过一个时期。这时东鲁的家已颇具规模,尽可在家中怡情养性,以度时光。可是李白没有这么作,他有一个不安定的灵魂,他有更高更远的追求,于是离别东鲁家园,又一次踏上漫游的旅途。这首诗就是他告别东鲁诸公时所作。

  

永忠( 南北朝 )

收录诗词 (8723)
简 介

永忠 宗室,字良辅,号臞仙。封镇国将军。诗体秀逸,书法遒劲,颇有晋人风味。喜书,遇奇书异籍,虽典衣绝食必购之归。

巽公院五咏 / 青馨欣

始悟身向老,复悲世多艰。回顾趋时者,役役尘壤间。
小面琵琶婢,苍头觱篥奴。从君饱富贵,曾作此游无。"
门静尘初敛,城昏日半衔。选幽开后院,占胜坐前檐。
狂风落尽莫惆怅,犹胜因花压折枝。"
烟浪始渺渺,风襟亦悠悠。初疑上河汉,中若寻瀛洲。
自兹听后六七年,管儿在洛我朝天。游想慈恩杏园里,
宦途似风水,君心如虚舟。泛然而不有,进退得自由。
日西引杖屦,散步游林塘。或饮茶一醆,或吟诗一章。


先妣事略 / 南门小海

竹药闭深院,琴尊开小轩。谁知市南地,转作壶中天。
自此聊以适,外缘不能干。唯应静者信,难为动者言。
"劳将箬下忘忧物,寄与江城爱酒翁。铛脚三州何处会,
篇篇无空文,句句必尽规。功高虞人箴,痛甚骚人辞。
"朝亦视簿书,暮亦视簿书。簿书视未竟,蟋蟀鸣座隅。
徐倾下药酒,稍爇煎茶火。谁伴寂寥身,无弦琴在左。
诚知有道理,未敢劝交亲。恐为人所哂,聊自书诸绅。"
驿路使憧憧,关防兵草草。及兹多事日,尤觉闲人好。


题弟侄书堂 / 习庚戌

"槐花雨润新秋地,桐叶风翻欲夜天。
感念夙昔意,华尚簪与裾。簪裾讵几许,累创吞钩鱼。
科试铨衡局,衙参典校厨。月中分桂树,天上识昌蒲。
"汴河无景思,秋日又凄凄。地薄桑麻瘦,村贫屋舍低。
"遍览古今集,都无秋雪诗。阳春先唱后,阴岭未消时。
萎花红带黯,湿叶黄含菸。镜动波飐菱,雪回风旋絮。
将吏随衙散,文书入务稀。闲吟倚新竹,筠粉污朱衣。"
君为父母君,大惠在资储。我为刀笔吏,小恶乃诛锄。


和张仆射塞下曲·其三 / 允伟忠

存念岂虚设,并投琼与璠.弹珠古所讶,此用何太敦。
"馀杭邑客多羁贫,其间甚者萧与殷。天寒身上犹衣葛,
饥寒心惯不忧贫。紫泥丹笔皆经手,赤绂金章尽到身。
唤客潜挥远红袖,卖垆高挂小青旗。賸铺床席春眠处,
乌既饱膻腥,巫亦飨甘浓。乌巫互相利,不复两西东。
晚景行看谢,春心渐欲狂。园林都不到,何处枉风光。"
余方炉峰下,结室为居士。山北与山东,往来从此始。"
五欲已销诸念息,世间无境可勾牵。"


诉衷情·出林杏子落金盘 / 尉迟豪

迢递离荒服,提携到近京。未容夸伎俩,唯恨枉聪明。
飘零委何处,乃落匡庐山。生为石上桂,叶如翦碧鲜。
功名未立莫思量。银衔叱拨欺风雪,金屑琵琶费酒浆。
两重褐绮衾,一领花茸毡。粥熟唿不起,日高安稳眠。
须遣圆明尽,良嗟造化非。如能付刀尺,别为创璇玑。"
腻粉梨园白,胭脂桃径红。郁金垂嫩柳,罯画委高笼。
"朝来暮去星霜换,阴惨阳舒气序牵。万物秋霜能坏色,
可怜树上百鸟儿,有时飞向新林宿。


纵囚论 / 太叔红梅

三年为刺史,饮冰复食檗。唯向天竺山,取得两片石。
花阴莎草长,藉莎闲自酌。坐看莺斗枝,轻花满尊杓。
主人宾客去,独住在门阑。"
不将颜色托春风。浔阳官舍双高树,兴善僧庭一大丛。
柳眼开浑尽,梅心动已阑。风光好时少,杯酒病中难。
若使至今黄绮在,闻吾此语亦分司。"
"旅思正茫茫,相逢此道傍。晓岚林叶暗,秋露草花香。
大道垂珠箔,当垆踏锦茵。轩车隘南陌,钟磬满西邻。


点绛唇·红杏飘香 / 祭水珊

独倚破帘闲怅望,可怜虚度好春朝。"
"往岁曾为西邑吏,惯从骆口到南秦。三时云冷多飞雪,
前年辞紫闼,今岁抛皂盖。去矣鱼返泉,超然蝉离蜕。
我是玉皇香案吏,谪居犹得住蓬莱。"
楼额题鳷鹊,池心浴凤凰。风枝万年动,温树四时芳。
松房是我坐禅时。忽看月满还相忆,始叹春来自不知。
叶底枝头谩饶舌。"
扶行半是他人力。喧喧里巷蹋青归,笑闭柴门度寒食。"


有子之言似夫子 / 太叔谷蓝

草木坚强物,所禀固难夺。风候一参差,荣枯遂乖剌。
行到城门残酒醒,万重离恨一时来。"
还喜花开依旧数。赤玉何人少琴轸,红缬谁家合罗袴.
道路日乖隔,音信日断绝。因风欲寄语,地远声不彻。
少年无疾患,溘死于路歧。天不与爵寿,唯与好文词。
请向桐枝上,为余题姓名。待余有势力,移尔献丹庭。"
款曲偏青眼,蹉跎各白头。蓬山闲气味,依约似龙楼。"
低软易攀玩,佳人屡回顾。色求桃李饶,心向松筠妒。


穆陵关北逢人归渔阳 / 羊舌慧利

并受夔龙荐,齐陈晁董词。万言经济略,三策太平基。
勿言舍宅小,不过寝一室。何用鞍马多,不能骑两匹。
是时岁云暮,淡薄烟景夕。庭霜封石棱,池雪印鹤迹。
独闻归去雁,偏咏别来诗。惭愧红妆女,频惊两鬓丝。"
元伯来相葬,山涛誓抚孤。不知他日事,兼得似君无。
岳阳城下水漫漫,独上危楼凭曲阑。春岸绿时连梦泽,夕波红处近长安。猿攀树立啼何苦,雁点湖飞渡亦难。此地唯堪画图障,华堂张与贵人看。
所以赠君诗,将君何所比。不比山上泉,比君井中水。"
闲地心俱静,韶光眼共明。酒狂怜性逸,药效喜身轻。


卜算子·雪江晴月 / 危夜露

莫道近臣胜远使,其如同是不闲身。"
曾向西江船上宿,惯闻寒夜滴篷声。"
岁月不虚设,此身随日衰。暗老不自觉,直到鬓成丝。"
因思赠时语,特用结终始。永愿如履綦,双行复双止。
人烟树色无隙罅,十里一片青茫茫。自问有何才与政,
"有女名罗子,生来才两春。我今年已长,日夜二毛新。
军府威容从道盛,江山气色定知同。报君一事君应羡,
纤粉妍腻质,细琼交翠柯。亭亭霄汉近,霭霭雨露多。