译文
宫殿那高大壮丽啊,噫!
分(fen)别之后再有机会来到这(zhe)里,请大家记得曾在这里饮酒欢乐过。
地势有帝王之气,山水则虎踞龙蟠。
登高欲遣杂念去,更招思念故乡情。
五更时分一阵凄风从帘外吹进来,把我从梦(meng)中惊醒过来。要想重新登上(shang)画楼却不知道该与谁一道?记得当年无聊的用玉钗拨弄香火(huo),如今宝篆香已经燃烧殆尽。
站在西岸向东岸眺望,视线被如烟似雾的树林隔断,看不到江东路上走来的情人。我想只有在梦中往来相会,才不怕被江水阻拦。
看那淇水弯弯岸,碧绿竹林片片连。高雅先生是君子,学问切磋更精湛,品德琢磨更良善(shan)。神态庄重胸怀广,地位显赫很威严。高雅先生真君子,一见难忘记心田。
一清早我就对镜梳(shu)妆,妆成后却又忍不住犹豫徘徊。
把鸡赶上了树端,这才听到有人在敲柴门。
我在来到兖州看望我父亲的日子里,初次登上城楼放眼远眺,飘浮的白云连接着东海和泰山,一马平川的原野直入青州和徐州。秦始皇的石碑像一座高高的山峰屹立在这里,鲁恭王修的灵光殿只剩下一片荒芜的城池。我从来就有怀古伤感之情,在城楼上远眺,独自徘徊,心中十分感慨。
身闲处始觉得去名为是,心悟了方知道苦行为非。
山涧流水清澈见底,途中歇息把足来洗。
几年之间屡遭祸患,心中必然(ran)悲伤。
注释
5.系:关押。
⑷太山一掷轻鸿毛:太山,即泰山。此句谓为知己不惜舍命相报也。太山,喻性命也。司马迁《报任安书》:“人固有一死,死或重于泰山,或轻于鸿毛,用之所趋异也。”此用其意。
(24)兼之:并且在这里种植。
足:一作“漏”,一作“是”。
⑶洛:洛河。