译文
院子因(yin)为主人拉下窗帘睡眠而变得更清静,红色的蔷薇和碧绿的芭蕉叶相互衬映。
野草新绿全经细雨滋润,花枝欲展却遇春风正寒。
谁能想到此中缘故,全因这两个哥哥让贤于弟弟?
暮春时仿佛东风已经衰老,哪还有当初风华正茂的意气。杨花有情却谁也不收,江山辽阔,身世飘零如(ru)寄。飘荡荡不知时变世易,只记得临近通衢大道,短暂流连不得久居,便离家远行千里。痴心地盼望叫一阵旋风吹坠大地,相逢在美人的扇底,在美人钗头轻轻缀系。他家垂柳万条千缕,懂得遮护长亭,屏障驿邸,却不能隔断(duan)江水奔溢。
随着波浪(lang)或清或浊,和物体一样或丑或美。闭着眼睛想着那栖居于青岩之间,忘却那追逐功名之事。
寂静中愈感觉清晖可弄,玉真仙女下降到翠微峰。
古树苍茫一直延伸到深巷,寥落寒山空对冷寂的窗牖。
古有瓠巴(ba)弹瑟,水中鱼儿也浮出水面倾听,伯牙弹琴,拉车的马会停食仰头而听。所以声音不会因为微弱而不被听见,行为不会因为隐秘而不被发现。宝玉埋在深山,草木就会很润泽,珍珠掉进深渊,崖岸就不会干枯。行善可以积累,哪有积善成德而不被广为传诵的呢?
听说矮小果下马,蛮儿都可任驾驭。
而今燕昭王之白骨已隐于荒草之中,还有谁能像他那样重用贤士呢?
俏丽的容颜美妙的体态,在洞房中不断地来来往往。
注释
《秋夜曲》王维 古诗:属乐府《杂曲歌辞》,是一首宛转含蓄的闺怨诗。
鼠窥灯;形容环境寂静荒僻。用秦观《如梦令》“梦破鼠窥灯”意。
⑵冷艳:形容梨花洁白如雪,冰冷艳丽。欺:胜过。
(4)怒:奋起的样子,这里指鼓起翅膀。
楚宫倾国:楚王宫里的美女,喻蔷薇花。
桔柚:典出《尚书·禹贡》,禹治洪水后,人民安居乐业,东南岛夷之民也将丰收的桔柚包好进贡。
⒃觉道:佛教的达到消除一切欲念和物我相忘的大觉之道。
(8)月波楼:黄州的一座城楼。