译文
高声唱一首渔歌喝一樽酒,一个人在这秋天的江上独自(zi)(zi)垂钓。
近日门前溪水涨,情郎几度,偷偷来相访,
城下的道路,凄冷的风露,今人的耕田原是古人的坟墓。岸边滩头的白沙,连接着成片的蒙葭。昔日漫漫江河流水如今已成陆地,住满了人家。通往长(chang)安韵大道,黄尘滚滚,烈日炎炎,疲倦的过客人无水饮马不料草。天下太平又变乱,函谷打开又闭关。千百年来怎见不到一人有空闲?
你(ni)穿过的衣裳已经快施舍完了,你的针线盒我珍存着不忍打开。
那穿着青领(周代学士的服装)的学子哟,你们令我朝夕思(si)慕。只是因为您的缘故,让我沉痛吟诵至今。
叶子黯淡没有光彩啊,枝条交叉纷乱杂凑。
农夫停止耕作自在逍遥啊,就怕田野变得荒芜起来。
这舟船哪能顺利到达?实难安置我怀念的心。
欧阳修字永叔,庐陵人。四岁时便死了父亲,母亲郑氏决心不改嫁,(在家)亲自教欧阳修读书学习。因家里贫穷,以至于只能用芦荻在地上练习写字。幼年时,欧阳修就聪敏过人,读过一遍书就能背诵下来。等到成年时,更是人品超群而享有盛誉。
梁上的燕子自由自在地飞来飞去,水中的白鸥相亲相近,相伴相随。
当年相识不见,午时梦回茶前,谁人共话当年?
请为我对乌鸦说:“在吃我们外乡的战士之前请为我们悲鸣几声!
新人从门娶回家,你从小门离开我。
镜中我自己不认识了自己,因为分别后我变得日益憔悴。
蝉的叫声好像就在身边,可是你却无法找到他们,
我有迷失的魂魄,无法招回,雄鸡一叫,天下大亮。
注释
上弦:上弦月,农历每月初七、初八的弓形月亮。
金谷酒数:金谷,园名,晋石崇于金谷涧(在今河南洛阳西北)中所筑,他常在这里宴请宾客。其《金谷诗序》:"遂各赋诗,以叙中怀,或不能者,罚酒三斗。"后泛指宴会上罚酒三杯的常例。
纤云:轻盈的云彩。弄巧:指云彩在空中幻化成各种巧妙的花样。
⑹落帽:代指宴饮。陶渊明《晋故征西大将军长史孟府君传》:“九月九日,(桓)温游龙山,参佐毕集,四弟三甥成在坐。时,佐吏并着戎服。有风吹君帽堕落。温目左右及宾客勿言,以观其举止。君初不自觉。温命取以还之。”
⑻东阳:唐县名。即今浙江金华市。
东都:指东都门,长安城门名。《汉书·疏广传》记载疏广告老还乡时,“公卿大夫故人邑子设祖道供帐东都门,送者车数百辆,辞决而去。”