译文
美人已经喝得微醉,红润的(de)面庞更添红光。
满脸的睡意,也是芳龄十八岁,无法抗拒。
日月光华照耀,辉煌而又辉煌。
溪水清澈,掩映着丛丛绿竹,水明净如镜,映着荷花的倒影,传出阵阵清香。
任它满天冰霜惨惨凄凄,松树的腰杆终(zhong)年端端正正。
阴风(feng)从(cong)西北吹来,惨淡地随着回纥。
像浮云一(yi)样飘落到哪座山上?一去便再也没见他回来。
但他的魂魄已经离散,你占卦将灵魂还给他。”
曾听说有了倾国倾城的美人,反而使周郎损伤了声名。妻子怎(zen)应影响大局,英雄无夸过于多情。全家的白骨早已化为灰(hui)土,一代红妆已照耀汗青。君不见,当年馆娃宫刚盖起鸳鸯双飞双宿,花朵般的西施君王怎么看也不会厌足。可是如今采香径尽是尘土只有鸟在啼叫,响尿廊也不见人迹空让苔长青绿。换羽移宫使万里之外也生愁,珠歌翠舞还热闹在咕梁州。给君另唱了一首吴宫曲,汉水向东南日日夜夜不停地奔流。
不知不觉就立秋了,夜也渐渐长了。
她深深慨叹着,像她这样的女子,在人世间求得无价的珍宝,是很容易办到的事,而想要获得一个志诚的心灵伴侣,却是如此的困难。
我在来到兖州看望我父亲的日子里,初次登上城楼放眼远眺,飘浮的白云连接着东海和泰山,一马平川的原野直入青州和徐州。秦始皇的石碑像一座高高的山峰屹立在这里,鲁恭王修的灵光殿只剩下一片荒芜的城池。我从来就有怀古伤感之情,在城楼上远眺,独自徘徊,心中十分感慨。
我想到草木已由盛到衰,恐怕自己身体逐渐衰老。
想到远方去又无处安居,只好四处游荡流浪逍遥。
感叹那聪明智慧的郭隗,他可是古代少有的人才。燕昭王亦具有远见卓识,君臣相得彼此没有猜疑。
注释
[16]“白胡阑”句:指月旗。胡阑,“环”的合音。即圆圈。迎霜兔,玉兔,古代神话谓月中有玉兔捣药。一面旗上画的是白环里套住只白玉兔,即月旗。
峨:高高地,指高戴。
(1)乾隆——清高宗爱新觉罗·弘历的年号(1736—1795)。丁亥——纪年的干支;乾隆丁亥,即公元1767年。
⑼云沙:像云一样的风沙。
⒀优优:和缓宽大的样子。百禄:百福,百种福禄。遒:聚。
(7)鲜(xiǎn):少。克:能。