译文
情义绵绵,思绪翩翩。剪不断,理还乱。云儿啊,再(zai)回去只怕了无踪迹(认不得归路)。这样的事、情思应该只有在前世里显现,总是喜欢将两地鸳鸯放一起。
心绪纷乱不止啊能结识王子。
不知风(feng)雨何时才能停止,泪已经打湿了窗纱。
那时游乐所至,都有题诗,不下千首;到如今这些诗上都已落满了灰尘,得用绣罗衫去拂净才能看清。自离开杭州后有谁在思念我呢?当然是往日的友人了。还有西湖的明月,钱塘江边的柳树,城西南诸山的名胜景物呢!
吃熊掌就胖,吃蛙腿就瘦。
初升的太阳照耀着千家万户(hu),他们都忙着把旧的桃符取下,换上新的桃符。
北风怎么刮得这么猛烈呀,
泰山不能损坏毫发,颜(yan)渊无意羡慕老聃和彭祖。
武平(今福建境内)这个地方有猿猴生存,猿猴的毛像金丝,闪闪发光可以观赏。小的猿猴更加奇特,性格可以驯服,但不离开母亲。母猴很狡猾(也可译为“聪明”),人难以抓住它。猎(lie)人在箭头上涂(tu)毒,等到母猴不注意时射它。母猴被射中了,母猴猜测自己不能活了,将乳汁洒在树上,让小猴喝。乳汁洒尽后,就断气死亡。猎人向着小猴鞭打他的母亲,小猴悲哀地鸣叫爬下树,束手就擒。每天夜里一定要枕着母亲的皮才能睡觉,更有甚者则抱着母亲的皮跳跃而死。哎!猿猴尚且知道有母亲,不吝(lin)惜它们的生命,何况人呢?世上的不孝顺的子孙,连猿猴也不如哩!
“不要让眼泪哭干,收住你们纵横的泪水。
注释
(102)这句是说:过分苛刻武断,也不是您生性如此。
⑶卓文君:汉才女,与司马相如相爱。
滃然:水势盛大的样子。
⑤琶(pá):指琵琶。
①阅:经历。
鬀:同“剃”,把头发剃光,即髡刑。婴:环绕。颈上带着铁链服苦役,即钳刑。