译文
远风海上来,吹来愁绪满天涯。
艳萦的(de)菊花静静地吐芳幽,红红的莲花落瓣忧心忡仲。
我本来是平民,在南阳务农亲耕,在乱世中苟且保全性命,不奢求在诸侯之中出名。先帝不因为我身份卑微,见(jian)识短浅,降低身份委屈自己,三次去我的茅庐拜访我,征询我对时局大事的意见,我因此有所感而情绪激动,就答应为先帝奔走效劳。后来遇到兵败,在兵败的时候接受任务,在危机患难之间奉行使命,那时以来已经有二十一年了。
忧患艰险时常降临,欢欣愉悦迟来姗姗。
淮南子有一叶(ye)落而知岁暮之句;我悟到洞庭波兮木叶下的诗情。
整顿纲纪国法,布下天罗地网。
现在的人列五鼎而食,谈笑间千金一掷。
怎能让此身化作千千万(wan)万,撒落到每个峰顶眺望故乡!
暗淡的紫色,鲜艳的黄色。
丝丝细雨,淋不湿我的衣衫;它(ta)飘洒在艳丽的杏花上,使花儿更加灿烂。阵阵微风,吹着我的脸已不使人感到寒;它舞动着嫩绿细长的柳条,格外轻飏。
惯于山间安静,早起遍地看花。松下长吃素食,采摘路葵佐(zuo)餐。
蔡灵侯的遭遇还是其中的小事啊,君王也是这样。左边有州侯,右边有夏侯,辇车后面还跟着鄢陵君和寿灵君,吃着由封邑进奉来的粮食,载着四方府库所供纳的金银,和他们一起驾着车子奔驰在云梦的路上,而不把天下国家的安危当作正事,没想到穰侯魏冉正从秦王那里接受了攻打楚国的命令,陈兵在黾塞(河南省平靖关(guan))之内,而把自己驱逐在黾塞(河南省平靖关)之外了。”
注释
③渚(zhǔ):原意为水中的小块陆地,此处意为江岸边。
91、鄱盗:黥布在陈胜起义前曾在鄱阳一带的长江中为盗,故称“鄱盗”。相收,指吕臣与黥布的军队互相联合。
25、空乏:形容词的使动用法,使……穷困。
轳辘:井上汲水轳辘转动的声音。
10、是,指示代词,这个。
(2)良人:古时妻子称丈夫。
⑥揥(tì 替):古首饰,可以搔头。类似发篦。