译文
凤凰台上曾经有凤凰来(lai)悠游,凤去台空只有江水依旧东流。
一年后羊子回到家中,妻子跪起身问他回来的(de)缘故。羊子说:“出行在外久了,心中想念家人,没有别的特殊的事情。”妻子听后,就拿起刀来快步走到织机前说道:“这些丝织品都是从蚕茧中生出,又在织机上织成。 一根丝一根丝地积累起来,才达到一寸长,一寸一寸地积累,才能成丈成匹。现在如果割断这些正在织着的丝织品,那就无法成功(织出布匹),迟延荒废时光。你积累学问,就应当‘每天都学到自(zi)己不懂的东西’,以此成就自己的美德;如果中途就回来了,那同切断这丝织品又有什么不同呢?”羊子被(bei)他妻子的话感动了,重新回去修完了自己的学业,并且七年没有回来。
少年时一股侠气,结交各大都市的豪雄之士。待人真诚,肝胆照人,遇到不平之事,便会怒发冲冠,具有强烈的正义感。站立而谈,生死与共。我(wo)们推崇的是出众的勇敢,狂放不羁傲视他人。轻车簇拥联镳驰逐,出游京郊。在酒店里豪饮,酒坛浮现出诱人的春色,我们像长鲸和垂虹那样饮酒,顷刻即干。间或带着鹰犬去打猎,霎那间便荡平了狡兔的巢穴。虽然欢快,可惜时间太过短促。
荀巨伯到远方看望生病的朋友,正好遇上胡人来攻城。朋友对荀巨伯说:“我如今是快死的人了,你赶快离开吧!”荀巨伯说:“我远道而来看望你,你却要我离开;败坏道义来求生,怎么是我的行为呢?” 等到贼兵来了,问荀巨伯说:“大军一到,全城的人都逃走了,你是什么人,竟敢独自停留在这里?”荀巨伯回答说:“朋友有疾病,(我)不忍心抛下他,宁愿用我的性命来换取朋友的生命。”贼兵听后相互说道:“我们这些无义的人,却要攻入这个讲究道义的地方!”于是调动整个军队回去了,全城因而得以保留。
寒泉结冰,冷月入闺,一灯如豆。发出清冷的寒光,缭着女子的满面泪痕。
哪里有长达万里的大袍,把四方全都覆盖,无边无垠。
刚开始听到远行去南方的大雁的鸣叫声,蝉鸣就已经销声匿迹了,我登上百尺高楼,极目远眺,水天连成一片。
不需要别人夸它的颜色好看,只需要梅花的清香之气弥漫在天地之间。
草堂远离喧闹的成都,庭院开阔宽敞,四周没有村落,放眼一望无边。
曲江上春水弥漫两岸繁花千树,你有啥事那么忙啊一直不肯来?
环绕走廊的是紫藤的藤架,台阶两旁有红芍药的花栏。
悔悟过失改正错误,我又有何言词可陈?
将军想当众表演自己的神功巧技,故而,骑马盘旋不进,拉满劲弓,却并不轻易发箭。
是谁家精美的笛子暗暗地发出悠扬的笛声。随着春风飘扬,传遍洛阳全城。
五谷粮食高堆十几丈,桌上雕胡米饭满满盛。
纯净芳香能够洁身除秽,悦耳素琴能够奏鸣清音。
注释
不死于盗贼:不会死在和贼的拼搏上。
是:指示代词,这,这个,这儿,这样。
⑶泪:指形似眼泪的晶莹露珠。
⑺碍:阻挡。
⑹咨嗟:即赞叹。
⑸手红冰碗藕:红润的手端起了盛有冰块拌藕丝的小碗。
⑺把:四印斋本自注:“别作有。”