译文
洞庭湖边静立着的纤草,在这个中秋将至的时候,没有一(yi)丝风过的痕迹。是玉的世界,还是琼的原野?三万倾明镜般的湖水,载着我一叶细小的扁(bian)舟。皎洁的明月和灿烂的银河,在这浩瀚的玉镜中映出她们的芳姿,水面上下一片明亮澄澈。体会着万物的空明,却不知如何道出,与君分享。
雨后初晴天色朗,纤云舒卷碧空尽。
明晨上朝,还有重要的大事要做,
野兔往来任逍遥,山鸡落网惨凄凄。在我幼年那时候,人们不用服兵役;在我成年这岁月,各种苦难竟齐集。长睡但把嘴闭起!
忧(you)思无穷循环无尽,苇席可卷我愁难遣。神灵秉公没有偏爱,行善之人承享天福。
他们竭尽全力辅助朝政,使秦国与列国鼎足而立,受到四方称颂。
你如远古的百里之王候,陶然而卧如羲皇伏羲氏一般。
你见我没有衣衫就在箱子找,你拔下金钗因我相求而买酒。
西洲的天上飞(fei)满了雁儿,她走上高高的楼台遥望郎君。
兰草抛弃美质追随世俗,勉强列入众芳辱没香(xiang)草。
中年以后存有较浓的好道之心,直到晚年才安家于终南山边陲。
心中摇荡每天怀着侥幸(xing)啊,但总是充满忧虑失去希望。
注释
②“思君”两句:女子表示愿意在对方入室就寝时手持衣巾侍候。
(4)决:决定,解决,判定。
⑷“醉笑”句:唐李白《襄阳歌》:“百年三万六千日,一日须倾三百杯。”此化用其意。
③鲍照《登大雷岸与妹书》:“栈石星饭,结荷水宿。”
⑶一叶:舟轻小如叶,故称“一叶”。
2.风流:古人以风流赞美文人,主要是指有文采,善词章,风度潇洒,不钻营苟且等。王士源《孟浩然集序》说孟“骨貌淑清,风神散朗,救患释纷,以立义表。灌蔬艺竹,以全高尚。”
(5)碧涛:血的波涛。用《庄子·外物》典:“苌弘死于蜀,藏其血,三年而化为碧。”苌弘是周朝的大夫,忠于祖国,遭奸臣陷害,自杀于蜀,当时的人把他的血用石匣藏起来,三年后化为碧玉。后世多以碧血指烈士流的鲜血。 涛:在此处意即掀起革命的风暴。