译文
北方的鸿雁(yan)(yan)悠然自在,从太湖西畔随着白云飘浮。几座孤峰萧瑟愁苦,好像在商量黄昏是否下雨。
美人梳洗妆扮的时候,满头遍插金银和珠翠。怎知道两片云一般的发髻上华丽佩饰,抵得上几个乡的赋税。
新妆荡漾湖水(shui),水光倒影,奇美两绝。
并不是道人过来嘲笑,
学他母亲没有什么摆弄,清早梳妆随手往脸上涂抹。
偏坐金鞍上从容调好羽箭,不停地射去敌酋无法逃生。朝廷君臣庆功大宴方告终,高高坐在云台上谈论战功。
感受到君心就如松柏化成,暗想着要(yao)结起双鬟想要随君离去。
魂啊不要去南方!
此剑出世(shi),正逢天下没有战争,好庆幸被君子佩带防身。
弃我而去的昨日,早已不可挽留。
居住在人世间,却没有车马的喧嚣。
即使拥有利(li)箭,又能把它怎么样?
陶潜(qian)隐居避开尘世的纷争,
也知道你此时一定是一个人孤独地坐在屋里,也知道你此时一定在思念我。
注释
⑶”江上“两句:张惠言《词选》评注:“江上以下,略叙梦境。”后来说此篇者亦多采用张说。说实了梦境似亦太呆,不妨看做远景。详见《读词偶得》。
71、此生一秦也:这样做又制造出一个像秦一样的敌国来。
3,红颜:此指宫宫女。
[5]漏残银箭:指天将向晓。漏残,漏壶中的水将要滴尽。银箭,用在漏壶中刻有度数的标尺。
雕文刻镂:指在器物上雕刻文采。镂:雕刻。
(30)五伯:伯同“霸”,“五伯”即春秋五霸。指春秋时先后称霸的五个诸侯:齐桓公、宋襄公、晋文公、秦穆公、楚庄王。
185.不胜心:心中不能忍受。帝:指夏桀。
秦襄公,周平王东迁时始列为诸侯。章:显著,显赫。文、缪(mù):秦文公、缪公,春秋时候秦国两个国君。缪,一作“穆”。献、孝:秦献公、孝公,战国时期秦国两个国君。蚕食:像蚕吃桑叶般慢慢地吞并。并:兼并。冠带之伦:高冠大带之辈,指六国诸侯。一说,比喻习于礼教的人民,别于夷狄而言。
2.野:郊外。