译文
请为我(wo)对乌鸦说:“在吃(chi)我们外乡的战士之(zhi)前请为我们悲鸣几声!
梅客生曾经写信给我说:徐文长是我的老朋友,他的怪病比他这个怪人更(geng)要怪,而他作为一个奇人又比他的奇诗更要奇。我则认为徐文长没有一处地方不怪异奇特,正因为没有一处不怪异奇特,所以也(ye)就注定他一生命运没有一处不艰难,不坎坷。令人悲哀呀!
为何厌恶辅佐的忠良(liang),而听任小人谗谄?
水池上的朵朵红莲,陪伴我独倚栏杆。在附近栖息的乌鸦,都带着夕阳飞还。刚刚过去一阵阴云急雨,萧疏的梧桐又飘落几个叶片。明月已(yi)露出秋天的凉意,用来驱暑的宝扇开始置闲。
十一月才到达蜀地。就在他上任的当天,就下命令让驻军回去,并解散守备人员,他还派人对郡县长官说:“敌寇由我来对付,你们就不必劳心了。”到第二年正月初一早上,蜀地百姓还和以前一样庆贺新春,一直都没有什么敌寇前来入侵。很快到了第三年的正月里,百姓私下里商量在净众寺里摆放张公的像,张公没有阻止住百姓的这一行动。
劝你不要让泪水把牛衣滴透。请你数一数天下的戌边人,仍旧和家人团聚二堂的,又有几家?比起早已冤死的红颜薄命人,更不如你如今生命还有。只是在那极远的边塞,四季冰雪的苦寒难受。你在边塞已经二十年,·我要像申包胥那样实现诺言,像燕丹盼归使乌头白马生角样,一定把你营救。我就以这首词代替书信,请你妥善保存不要忧愁。我也漂泊他乡很久。自中举十年来,我辜负了你的深厚恩情,未报答你这位生死之交的师友。从前你我齐名并非名不副实,试看曾为怀念李白而瘦的杜甫,忧闷不下于流放夜郎的李白。我的夫人已经去世,又与知己的你分别,试问人生在世,到这步田地凄凉不?我将千种怨、万种恨,向你细细倾吐。
因怀念你我对婢仆也格外恋爱,多次梦到你我便为你焚纸烧钱。
准备五月即渡泸水,将赴云南征讨南诏。
高声唱一首渔歌喝一樽酒,一个人在这秋天的江上独自垂钓。
当年的青山(江山)依然存在,太阳依然日升日落。
山坡上一级一级的畦田像楼梯,平原上整整齐齐的畦田像棋盘。
早晨披着坐,直至夜晚;夜晚盖着睡,又到早晨。
功名富贵若能常在,汉水恐怕就要西北倒流了。
可进了车箱谷就难以回归了,而山峰像通天的箭尾直抵天门,难以登爬。
注释
226、奉:供奉。
(19)犹得:还能够。得,能够。备:准备。晨炊:早饭。
7.质:人质。古代两国交往,各派世子或宗室子弟留居对方作为保证,叫“质”或“质子”。
[8]鴂[jué]:即鹈鴂。《汉书·扬雄传》注:“鹈鴂,一名子规,一名杜鹃,常以立夏鸣,鸣则众芳皆歌。”词中“一声啼鴂”意指春天来临。
寝:睡,卧。
9.亲旧:亲戚朋友。旧,这里指旧交,旧友。
⑵尽:没有了。
33.趁:赶。