译文
躺在床上辗转不能睡,披衣而起徘徊在前堂。
治理国家应该顺应时势,施行仁德之政,各位大臣,你们平定叛乱,建功立业,是国家的栋梁之才。
清晨,朝霞满天,我就要踏上归程。从江上往高处看,可以看见白帝城彩云缭(liao)绕,如在云间(jian),景色绚丽!千里之遥的江陵,一天之间就已经到达。
不知道是什么事萦绕心怀,难以放下,醒时醉时都一样无聊(liao)难耐,就是梦里也没有到过谢桥。
年老头陀秋山住,犹忆当年射虎威。
站在溪桥远眺,落日西斜,距地两竿,对岸杨柳含烟,淡影朦胧。
草木改变颜色将衰谢啊,树干萎黄好像就要枯朽。
秦王骑着猛虎般的骏马,巡游八方,武士们的宝剑照射得天空一片碧光。
想到你,泪水就将我的青衫衣襟打湿!你对我的真情和关慰,点点滴滴我又怎能忘记呢?半个月前你还带病而强打着精神做事,当时你剪灯(deng)花的声音现在还仿佛留在银灯边。回想起来,你生性胆小,连一个人在房子里都害怕,可如今你却在那冷冷的幽暗的灵柩里,独(du)自伴着梨花影,受尽了凄凉。我愿意为你的灵魂指路,让你的魂魄再一次到这回廊里来。
我心绪惆怅,恰如东栏那一株白如雪的梨花,居俗世而自清,将这纷杂的世俗人生,看得多么透彻与清明。
而今新画之中就有这两匹马,使得识马的人久久感慨赞夸。
注释
⑧画楼:即雕梁画栋之楼,也是对楼的美称。
(2)傍:靠近。
(2)瑟:古代弦乐器。多为二十五弦。弦乐器,这里指乐声。清瑟,即凄清的瑟声。遥夜:长夜。连下两句是说,凄清的瑟声,在长夜发出哀怨的音调;而伴随这哀怨乐曲的,又是秋夜悲鸣的风雨声。
(2)令德:美德。令,美。
⑸瑕叔盈︰郑国大夫。
景:同“影”。
妖:艳丽、妩媚。
信:信任。
叔伟:荀叔伟,曾于黄鹤楼上见到仙人驾鹤而至。事见《述异记》。