译文
深蒙错爱啊不以(yi)我鄙陋为耻。
一时间云彩与高峰相(xiang)聚,与峰间青松不明的(de)样子(zi)。望着依偎在另一侧(ce)岩壁的云彩,一样的与天交接。
当年金谷园二十四友,手把金杯听不够。
写就新诗,忽闻传来吴音吟咏,又勾起了我前几年泛舟江南的回忆,心情久久不能平静。我的心不禁穿过浩渺的时空,飞落到当年范蠡的小船上。
不见南方的军队去北伐已经很久,金人就胡说中原的人才已一扫而空。当场伸出手来力挽狂澜,终究还要归还我的气压万夫的英雄。自笑身为堂堂的大汉民族的使节,居然像河水一般,向东而流(比喻对金人的朝拜)。暂且再向敌人的帐篷(穹庐)走一遭,将来定要征服他们,下次与金主再见就要在我大宋的属国使节馆了。
台阶下的草丛也有了点点露水珠。
老夫想要纵酒高歌,结伴春光同回故乡。
天寒季节远山一片明净,日暮时分大河格外迅急。
初把伊尹视作小臣(chen),后来用作辅政宰相。
皇帝在宫中像白日一样高照天下,三公大臣运筹帷握(wo),各司其职。
如果我有幸能活着,一定会回到你身边。如果我不幸死了,也会永远想你……
沿着弯弯曲曲的小路上山,在那白云深处,居然还有人家。
野棠花儿飘落,匆匆又过了清明时节。东风欺凌着路上的行客,竟把我的短梦惊醒。一阵凉气吹来,向我的孤枕袭来,我感到丝丝寒意。在那弯曲的河岸边,我曾与佳人举杯一起饮酒。在垂柳下,我曾在此地与佳人离别。如今人去楼空,只有往日的燕子还栖息在这里,那时的欢乐,只有它能作见证。
注释
④景:通“影”。
⑸一行:当即。
10.“裂荷”句:芰荷制衣为高士之象征。语出《离骚》“制芰荷以为衣兮”。此处说“裂荷焚芰”,是指四皓应聘出山自毁高洁,语本孔稚圭《北山移文》“焚芰制而裂荷衣”。接武:犹言接踵。武:足迹。曳长裙:指依附于王侯权贵,裾:衣服的前襟。
⑨五山:指五岳。
[20]异日:另外的。
得无:莫非。
⑥赌书:此处为李清照和赵明诚的典故。李清照《金石录后序》云:“余性偶强记,每饭罢,坐归来堂,烹茶,指堆积书史,言某事在某书某卷第几页第几行,以中否角胜负,为饮茶先后。中即举杯大笑,至茶倾覆怀中,反不得饮而起,甘心老是乡矣!故虽处忧患困穷而志不屈。”此句以此典为喻说明往日与亡妻有着像李清照一样的美满的夫妻生活。
21.宁许以负秦曲:宁可答应,而让秦国承担理亏的责任。