译文
我在乾隆三十九年(1774年)十二月从京城里出发,冒着风雪启程,经过齐河县、长清县,穿过泰山西北面的山谷,跨过长城的城墙,到达泰安。这月28日,我和泰安知(zhi)府朱孝纯从南(nan)边的山脚登山。攀行四十五(wu)里远,道路都是石板砌成的石级,那些台阶共有七千多级。泰山正南面有三条水道,(其中)中谷的水环绕泰安城,这就是郦道元书中所说的环水。我起初顺着中谷进去。(沿着小路)走了不到一半,翻过中岭,再沿着西边的水道走,就到了泰山的巅顶。古时候登泰山,沿着东边的水道进入,道路中有座天(tian)门。这东边的山谷,古时候称它为“天门溪水”,是我没有到过的。现在(我)经过的中岭和山顶,挡在路上的像门槛一样的山崖,世上人都称它为“天门”。一路上大雾弥漫、冰冻溜滑,石阶几乎无法攀登。等到已经登上山顶,只见青山上覆盖着白雪,(雪)光照亮了南面的天空(kong)。远望夕阳映照着泰安城,汶水、徂徕山就像是一幅美丽的山水画,停留在半山腰处的云雾,又像是一条舞动的飘带似的。
只有牡丹才(cai)是真正的天姿色,到了开花的季节引得无数的人来欣赏,惊动了整个长安城。
八月十五日孙巨源离开海州,这之前我在景疏楼上为他送别。后来不久他又与我在润州相聚,一路同行到楚州才分别。我十一月十五日回到海州,与太守相会于景疏楼上,(想起巨源兄)所以作这首词寄给巨源。
早上敲过豪富的门,晚上追随肥马沾满灰尘。
日月天体如何连属?众星列陈究竟何如?
到洛阳是为了和才子袁拾遗相聚,没想到他已成为江岭的流放者。
尧帝舜帝都能任用贤人啊(a),所以高枕无忧十分从容。
最近攀折起来不是那么方便,应该是因为离别人儿太多。
风停了,庭花尽凋零。看珠帘之外,雪瓣成堆,红蕊层层。须牢记海棠花开过后,正是伤春时节。
齐王说:“能让我知道是什么道理吗?”
人离去后西楼就变得空空如也,鸿雁也早已经飞往远方而渺无踪影。与旧日朋友畅叙别离之情也只能在那虚幻的梦境。我和你站立在河桥上,倾述着分别以后的彼此的相思与深情。话还没有说完,却被窗外鸟儿的啼声惊醒了。只见外面云淡星稀,天才刚刚拂晓,楚山迷蒙不清。
辞粟只能隐居首阳山,没有酒食颜回也受饥。
注释
⑧宋之子:宋国的子姓女子。子姓在宋国为贵族。
⑻沐:洗头。
⑼草:指草书。
[11]楚楼:即兰台。故址在今湖北江陵。
记识:记得,记住。禄秩:俸禄。蒙禄秩:指召补京兆功曹,不赴。
④《诗·小雅》:“杨园之道。”《毛传》曰:“杨园,园名。”
【急于星火】
(17)诒:通“贻”,遗留。伊:此,这。戚:忧伤,痛苦。