译文
今日用羌笛吹一支出塞乐曲,感动得全军将士泪下如雨。
振动锡杖走入荒地,不免以涧水果腹,饥饿难忍。
玉饰的车毂金错的车衡,光彩夺目多么亮丽鲜艳。
我(wo)在(zai)这黄河岸边祭下一樽美酒,将你我那无尽的过往从头细数。你我二人那日相见恍若眼前,但在不知不觉间却已过去了悠悠岁月。我衣襟上愁苦的泪痕隐约还在,但眉间喜气却已暗示你我重逢在即。待到重逢日,我定要和你同游池上,到如雪落花中寻觅春天的痕迹。
儿子整日缠在我膝旁,寸步不离,害怕我回家没几天又要离开。
秋天的风雨来的何其迅速,惊破了梦中的绿色。
分别后不知你的行程远近,满目凄凉心中有说不尽的苦闷。你越走越远渐(jian)渐断了书信;鱼书不传我去哪里问讯?
山河将存(cun)在万古千秋,城郭却哲时落入敌手(shou)。
她低着头随手连续地弹个不停;用琴声把心中无限的往事说尽。
秦关北靠河山地势多么险要,驿路通过长安往西连着汉畤。
秦王骑着猛虎般的骏马,巡游八方,武士们的宝剑照射得天空一片碧光。
家住京城比邻着汉室宫苑,心随明月飞到边陲的胡天。
如今却克扣它的草料,什么时候它才能够腾飞跨越青山?
时光如水一天天流逝啊,老来倍感空虚安身无方。
敌军听到大军出征应胆惊,料他不敢与我们短兵相接,我就在车师西门等待报捷。
注释
乡信:家乡来信。
③耦耕——两人各持一耜(sì,古时农具)并肩而耕。
重(chóng虫)头;一首词前后阕字句平仄完全相同者称作“重头”,如《木兰花》便是。
②《天问》体:《天问》是《楚辞》篇名,屈原作,文中向“天”提出了一百七十多个问题,用《天问》体即用《天问》的体式作词。
⑨箧笥:qiè sì箱子。
⑸霁色:雨后初晴的景色。冷光:秋水反射出的波光。相射:互相辉映。
⑶南徐:州名。东晋时侨置徐州于京口,后曰南徐;即今江苏镇江市。