译文
冬天的(de)余寒未尽,草木的生机却已(yi)萌发。
玉台十层奢侈至极,当初有谁将其看透?
涧口一片寂静杳无人迹,纷纷扬扬独自开了又落。
有篷有窗的安车已到。
想当年玄宗皇上巡幸新丰宫,车驾上羽旗拂天浩荡朝向东。
翡翠珠宝镶嵌被褥,灿烂生辉艳丽动人。
薤叶上的露水,是多么容易晒干啊!露水虽然今日被晒干,但明日清晨(chen)又会落在薤叶上。而人命奄忽,一旦死去,就再没有醒来的时候。
桂花它那金光灿烂的色彩和碧玉一般如刀裁似的层层绿叶,其“风度精神”就像晋代名士王衍和乐广一样风流飘逸,名重于时。
飞腾喧啸无忌,其势似不可挡。
仰望着幽深的岩石而眼波流盼,抚摸着桂花的枝条而凝神冥想。
夕阳照在城墙的一角,我端起酒杯劝说您留下。京城离这里太远了,为什么还要穿着破旧的衣服冒着艰辛赶去呢?我担心你像苏秦一样盘缠用尽,还会遭到妻子的埋怨,不如早点归来,与沙鸥亲近为好。明晚月色下,你就要带着满身的离愁乘船而去。
竹初种时,用棘条编成篱(li)笆,小心谨慎保护好新竹,新竹长成,碧绿浓荫,倒映在水之涟(lian)漪中。
我本来是平民,在南阳务农亲耕,在乱世中苟且保全性命,不奢求在诸侯之中出名。先帝不因为我身份卑微,见识短浅,降低身份委屈自己,三次去我的茅庐拜访我,征询我对时局大事的意见,我因此有所感而情绪激动,就答应为先帝奔走效劳。后来遇到兵败,在兵败的时候接受任务,在危机患难之间奉行使命,那时以来已经有二十一年了。
注释
⑦辽:遥远。《楚辞·九叹·忧苦》:山修远其辽辽兮。
⑧胡与秦:胡,北方少数民族。秦,指汉族。胡与秦地域、种族不同。
⑽空名:世人多认为严光钓鱼是假,“钓名”是真。这里指刘秀称帝和严光垂钓都不过是梦一般的空名而已。
⑵觉(jué):睡醒。
43、捷径:邪道。
⑶别意:格外注意,特别注意。