译文
其一
自从我们在京城分别一晃又三年,远涉天涯你奔走辗转在人间。相逢一笑时(shi)依然像春天般的(de)温暖。你心如古井水不起波澜,高风(feng)亮节象秋天的竹竿。
其余七匹也都是特殊而奇绝,远远看去象寒空中飘动烟雪。
没想到夫婿是个轻薄儿,又娶了美(mei)颜如玉的新妇。
菱叶和荷花在蔚蓝的河水中交相呼应,蒲和小麦在一处相依生长着。
车(che)轮转动车辖响,妩媚少女要出(chu)阁。不再饥渴慰我心,有德淑女来会合。虽然没有好朋友,宴饮相庆自快乐(le)。
傍晚辕门前大雪落个不停,红旗冻僵了风也无法牵引。
过去的事难以多说了,既蒙知己相招,你青云展翅的生涯从此开始了。
纵目望尽千里之地,春色多么引人伤心。
在温馨幽密的银屏深处,有过多少快乐和欢娱,可惜春长梦短,欢乐的时光何其短促。
春风中一株株杨柳树,沿着御河两岸呈现出一片绿色。
四更天初至时,北风带来一场大雪;这上天赐给我们的瑞雪正好在除夕之夜到来,兆示着来年的丰收。
如果一个士人的才能和品德超过其他的士人,那么就成为国士;如果一个女子的姿色超过其他的美女,那么就称之为国色;如果兰花的香味胜过其它所有的花那么就称之为国香。自古人们就以兰花为贵,并不是等到屈原赞兰花之后,人们才以它为贵的。兰花和君子很相似(si):生长在深山和贫瘠的丛林里,不因为没有人知道就不发出香味;在遭受雪霜残酷的摧残后,也不改变自己的本性。这就是所说的避世而内心无忧,不被任用而内心无烦闷。兰花虽然含着香味形状美好,但平时与萧支没有什么两样。一阵清风吹来,他的香气芬芳,远近皆知,这就是所说的藏善以待时机施展自己。
子卿足下:
月中仙人垂下双脚?月中桂树多么圆圆!白兔捣成不老仙药,借问一声给谁用餐?
浩荡的长风吹越几万里,吹过将士驻守的玉门关。
注释
②张景阳诗:“森森散雨足。”刘良注:“森森,雨散貌。”
⑸玄鸟:燕子。安适:往什么地方去?燕子是候鸟,春天北来,秋时南飞。这句是说天凉了,燕子又要飞往什么地方去了?
②阳关,指《阳关三叠》曲。为古代送别的曲调。王维《送元二使安西》诗:“渭城朝雨浥轻尘,客舍青青柳色新。劝君更尽一杯酒,西出阳关无故人。”后来谱入乐府,即以诗中“渭城”或“阳关”名曲。
⒁临深:面临深渊。
⑺杖:拄(杖)。藜:用藜茎制成的手杖。谁子:哪一个。
燎:烧。音,[liáo]