牡丹芳
鹤伴临池立，人扶下砌行。脚疮春断酒，那得有心情。"
天遣春风领春色，不教分付与愁人。"
萤聚帐中人已去，鹤离台上月空圆。"
骁将自惊今日无。青史文章争点笔，朱门歌舞笑捐躯。
"停桡因旧识，白发向波涛。以我往来倦，知君耕稼劳。
淅沥篱下叶，凄清阶上琴。独随孤棹去，何处更同衾。"
"满山雨色应难见，隔涧经声又不闻。
"抛却弓刀上砌台，上方台榭与云开。
十年马足行多少，两度天涯地角来。"
常闻先生教，指示秦仪路。二子才不同，逞词过尺度。
牡丹芳拼音解释:
he ban lin chi li .ren fu xia qi xing .jiao chuang chun duan jiu .na de you xin qing ..
tian qian chun feng ling chun se .bu jiao fen fu yu chou ren ..
ying ju zhang zhong ren yi qu .he li tai shang yue kong yuan ..
xiao jiang zi jing jin ri wu .qing shi wen zhang zheng dian bi .zhu men ge wu xiao juan qu .
.ting rao yin jiu shi .bai fa xiang bo tao .yi wo wang lai juan .zhi jun geng jia lao .
xi li li xia ye .qi qing jie shang qin .du sui gu zhao qu .he chu geng tong qin ..
.man shan yu se ying nan jian .ge jian jing sheng you bu wen .
.pao que gong dao shang qi tai .shang fang tai xie yu yun kai .
shi nian ma zu xing duo shao .liang du tian ya di jiao lai ..
chang wen xian sheng jiao .zhi shi qin yi lu .er zi cai bu tong .cheng ci guo chi du .
译文及注释
译文
此刻，峰影如燃的西天，还沐浴在一派庄严肃穆的落日余霞中。回看北天，却又灰云蒙(meng)黎。透过如林插空的千百峰嶂，隐约可见有一片雨雪，纷扬在遥远的天底下，将起伏的山峦，织成茫茫一白。意兴盎然地转身西望，不禁又惊喜而(er)呼：那在内蒙古准格尔旗一带的“渝林”古塞(sai)，竟远非人们所想像的那般遥远！从居庸塞望去，它不正“只隔”在云海茫茫中耸峙的“数蜂”之西么?
夜半醒来听到了浓重的露珠滴落声，打开门来面对愚溪西边依稀的菜园。
我命令凤凰展翅飞腾啊，要日以继夜地不停飞翔。
乘坐着楼船行驶在汾河上，划动船桨(jiang)扬起白色的波浪。
如果徐元庆的父亲确是犯了死罪，赵师韫杀他，那就并不违法，他的死也就不是被官吏错杀，而是因为犯法被杀。法律难道是可以仇视的吗？仇视皇帝的法律，又杀害执法的官吏，这是悖逆犯上的行为。应该把这种人抓起来处死，以此来严正国法，为什么反而要表彰他呢？
有莘国君为何又心起厌恶，把他作为陪嫁礼品？
即使能预支五百年的新意作，到了一千年又觉得陈旧了。其二
眉妆漫染，叠盖了部分额黄，鬓边发丝飘过。洁白的香腮似雪，懒得起来，画一画蛾眉，整一整衣裳，梳洗打扮，慢吞吞，意迟迟。
所用的都像猛鹰飞腾，破敌比射箭的速度还要快。
骄纵飞扬的意气充满整条道路，鞍马的光亮照得见细小的灰尘。
人追攀明月永远不能做到，月亮行走却与人紧紧相随。
太平一统，人民的幸福无量！
驱车出了上东门，回头遥望城北，看见邙山墓地。
前辈的高(gao)见超迈，我辈何处寻真知？
雨后初晴，傍晚淡烟(yan)弥漫，碧绿的春水涨满新池。双燕飞回柳树低垂的庭院，小小的阁楼里画帘高高卷起。
你眼睛里闪着泪光，在我耳边说着你的万种怨恨。但是我也许多的无可奈何，不可能这样永远陪你。等我没有什么牵绊的时候，我就会和你永远在一起。
注释
⑷浮梁大兄：白居易的长兄白幼文，贞元十四、五年（798—799年）间任饶州浮梁（今属江西景德镇）主簿。
⑷啭（zhuàn）：鸟宛转地鸣叫。
盈掬：满握，形容泪水多。
⑵沙：水旁之地。天倒开：指天空倒映在水中。
⒅澣（huàn浣）：洗涤。
⑼典属国：汉代掌藩属国事务的官职。品位不高。
⒁浪萍风梗：浪中之浮萍，风中之断梗。形容形容人漂泊不定。
赏析
前四句“五月五日天晴明，杨花绕江啼晓莺。使君未出郡斋外，江上早闻齐和声”交代节令、天气、环境，渲染赛前热闹的气氛。
北宋词人晏几道名篇《临江仙·梦后楼台高锁》中，创造性地挪用了翁宏这两句诗，他写道：“梦后楼台高锁，酒醒帘幕低垂。去年春恨却来时。落花人独立，微雨燕双飞。记得小苹初见(chu jian)，两重心字罗衣。琵琶弦上说相思。当时明月在，曾照彩云归。”这两句是(ju shi)词中的精华所在，成了谭献誉为“千古不能有二”的“名句”。
《陈太丘与友期》一文细节微言(wei yan)、涵泳无穷。“陈太丘与友期行，期日中，过中不至，太丘舍去，去后乃至。”尺寸之间起波澜，与下文问答中“待君久不至，已去”“君与家君期日中，日中不至 ”呼应。友人“问”“便怒”“惭”“下车引之”，一波三折。其间，先称 “尊君”，骤然口不择言 “非人哉”，人物情态，栩栩如生。元方“门外戏”、一答一日、“入门不顾”，应对自如，宛若成人，表现出鲜明个性与独立人格。不论是情节上的起伏变化，还是人物情态上的自然生动，乃至文字之下隐藏着的本真性情、坦率品质，都值得我们琢磨品味。
这种反复咏叹突出主题的手法，形象地再现了诗人思归之情，含蓄地表达了他坚贞不渝的志行，柳宗元《与浩初上人同看山寄京华亲故》：“若为化得身千亿，散作峰头望故乡”，与此诗有相同的寄意。但柳诗“望故乡”用意显而诗境刻意造奇；此诗不直接写“ 望故乡”之意，却通过写石人“望夫”，巧妙地传达出来，用意深而具有单纯明快之美。陈师道因而称赞它“语虽拙而意工”。这是此诗写作上又一特点。
按通常作法，后二句似应归结到惜别之情。但诗人却将眼前情景推开，“忆君遥在潇湘月”，以“忆”字勾勒，从对面生情，为行人虚构了一个境界：在不久的将来，朋友夜泊在潇湘之上，那时风散雨收，一轮孤月高照，环境如此凄清，行人恐难成眠吧。即使他暂时入梦，两岸猿啼也会一声一声闯入梦境，令他睡不安恬，因而在梦中也摆不脱愁绪。诗人从视（月光）听（猿声）两个方面刻画出一个典型的旅夜孤寂的环境。月夜泊舟已是幻景，梦中听猿，更是幻中有幻。所以诗境颇具几分朦胧之美，有助于表现惆怅别情。
从文学的角度来看，散文气势充沛，感情强烈，生动活泼，充分体现了孟子大义凛然的个性，表现了孟子雄辩、善辩的才华。他喜欢使用排比的修辞手法，如：“乡为身死而不受，今为宫室之美为之；乡为身死而不受，今为妻妾之奉为之；乡为身死而不受，今为所识穷乏者得我而为之。”本来，这话用一句就可以说完，即“乡为身死而不受，今为宫室之美、妻妾之奉、所识穷乏者得我而为之。”但他有意把它分成三句排比起来，加强了气势，增强了感情，显示出说话人的义正词严、理直气壮。其次，为了把道理说得深入浅出、生动有趣，孟子喜欢使用比喻，本篇以具体的鱼和熊掌(xiong zhang)比喻抽象的生和义，以“舍鱼而取熊掌”巧妙地比喻“舍生取义”，就是一个非常著名的例子。其次，本篇中还大量运用了对比的手法，如把鱼与熊掌对比，把生与义对比，把重义轻生的人与贪利忘义的人对比，把“乡为”与“今为”对比，这样互相比较，道理说得更加清楚，给人的印象特别深刻，加强了文章的说服力。
在一个阳光明媚的春日，一辆风尘仆仆的“征车”曲折颠簸在商山的山路上。峰回路转(lu zhuan)，车子进入麻涧谷口，一片迷人的“桃源”境界，一股沁人心脾的清新气息扑面而来，使得诗人一下子忘记了旅途的疲困(kun)，精神为之一振。
再就此诗骨子里面的，即其所寄托的意思来看，则千树桃花，也就是十年以来由于投机取巧而在政治上愈来愈得意的新贵，而看花的人，则是那些趋炎附势、攀高结贵之徒。他们为了富贵利禄，奔走权门，就如同在紫陌红尘之中，赶着热闹去看桃花一样。
首句“黄河远上白云间”抓住远眺的特点，描绘出一幅动人的图画：辽阔的高原上，黄河奔腾(ben teng)而去，远远向西望去，好像流入白云中一般。次句 “一片孤城万仞山”，写塞上的孤城。在高山大河的环抱下，一座地处边塞的孤城巍然屹立。这两句，描写了祖国山川的雄伟气势，勾勒出这个国防重镇的地理形势，突出了戍边士卒的荒凉境遇，为后两句刻画戍守者的心理提供了一个典型环境。
诗从《七月》佚名 古诗写起，按农事活动的顺序，以平铺直叙的手法，逐月展开各个画面。必须注意的是诗中使用的是周历。周历以夏历（今之农历，一称阴历）的十一月为正月，《七月》佚名 古诗、八月、九月、十月以及四、五、六月，皆与夏历相同。“一之日”、“二之日”、“三之日”、“四之日”，即夏历的十一月、十二月、一月、二月。“蚕月”，即夏历的三月。皮锡瑞《经学通论》云：“此诗言月者皆夏正，言一、二、三、四之日皆周正，改其名不改其实。”戴震《毛郑诗考证》亦指出：周时虽改为周正（以农历十一月为正月岁首），但民间农事仍沿用夏历。这些说法，都是读者理解此诗时序的重要依据。
整首诗语言朴实，时近口语，直抒所见所感，不事雕琢，感情真挚而关怀深切。
本诗借游览古迹，表达了对诸葛亮雄才大略，忠心报国的赞颂，以及对他出师未捷而身先死的惋惜。
第三、四章转换角度，发表对鲁桓公的议论：作者成功运用“兴”的手法，以种麻前先整理田地、砍柴前要先准备刀斧这些日常劳动中的必然性，来说明娶妻必须有父母之命、媒妁之言。再进一层针砭实际，说明桓公既已明媒正娶了文姜，而又无法做文姜的主。放任她回娘家私通，父母之命、媒妁之言都被搁浅、践踏，显得庸弱无能，文姜的无视礼法、胡作非为也跃然于纸上。
前四句叙述辛大，后四句叙述自己。南方的辛居士，要回家乡去了。他空有“济川”之心，而没有发挥“调鼎”之用。信佛教而不出家的称为居士。“济川”，在这里也是求官的比喻。“调鼎”本来是宰相的职责，这里用来比喻做官。这两句诗，写得很堂皇，说穿了，只是说；他想求个一官半职，可是竟没有到手。有人把“济川心”讲做“救世济民的心”，未免抬得太高了。
北宋词人晏几道名篇《临江仙·梦后楼台高锁》中，创造性地挪用了翁宏这两句诗，他写道：“梦后楼台高锁，酒醒帘幕低垂。去年春恨却来时。落花人独立，微雨燕双飞。记得小苹初见(chu jian)，两重心字罗衣。琵琶弦上说相思。当时明月在，曾照彩云归。”这两句是(ju shi)词中的精华所在，成了谭献誉为“千古不能有二”的“名句”。
《陈太丘与友期》一文细节微言(wei yan)、涵泳无穷。“陈太丘与友期行，期日中，过中不至，太丘舍去，去后乃至。”尺寸之间起波澜，与下文问答中“待君久不至，已去”“君与家君期日中，日中不至 ”呼应。友人“问”“便怒”“惭”“下车引之”，一波三折。其间，先称 “尊君”，骤然口不择言 “非人哉”，人物情态，栩栩如生。元方“门外戏”、一答一日、“入门不顾”，应对自如，宛若成人，表现出鲜明个性与独立人格。不论是情节上的起伏变化，还是人物情态上的自然生动，乃至文字之下隐藏着的本真性情、坦率品质，都值得我们琢磨品味。
这种反复咏叹突出主题的手法，形象地再现了诗人思归之情，含蓄地表达了他坚贞不渝的志行，柳宗元《与浩初上人同看山寄京华亲故》：“若为化得身千亿，散作峰头望故乡”，与此诗有相同的寄意。但柳诗“望故乡”用意显而诗境刻意造奇；此诗不直接写“ 望故乡”之意，却通过写石人“望夫”，巧妙地传达出来，用意深而具有单纯明快之美。陈师道因而称赞它“语虽拙而意工”。这是此诗写作上又一特点。
按通常作法，后二句似应归结到惜别之情。但诗人却将眼前情景推开，“忆君遥在潇湘月”，以“忆”字勾勒，从对面生情，为行人虚构了一个境界：在不久的将来，朋友夜泊在潇湘之上，那时风散雨收，一轮孤月高照，环境如此凄清，行人恐难成眠吧。即使他暂时入梦，两岸猿啼也会一声一声闯入梦境，令他睡不安恬，因而在梦中也摆不脱愁绪。诗人从视（月光）听（猿声）两个方面刻画出一个典型的旅夜孤寂的环境。月夜泊舟已是幻景，梦中听猿，更是幻中有幻。所以诗境颇具几分朦胧之美，有助于表现惆怅别情。
从文学的角度来看，散文气势充沛，感情强烈，生动活泼，充分体现了孟子大义凛然的个性，表现了孟子雄辩、善辩的才华。他喜欢使用排比的修辞手法，如：“乡为身死而不受，今为宫室之美为之；乡为身死而不受，今为妻妾之奉为之；乡为身死而不受，今为所识穷乏者得我而为之。”本来，这话用一句就可以说完，即“乡为身死而不受，今为宫室之美、妻妾之奉、所识穷乏者得我而为之。”但他有意把它分成三句排比起来，加强了气势，增强了感情，显示出说话人的义正词严、理直气壮。其次，为了把道理说得深入浅出、生动有趣，孟子喜欢使用比喻，本篇以具体的鱼和熊掌(xiong zhang)比喻抽象的生和义，以“舍鱼而取熊掌”巧妙地比喻“舍生取义”，就是一个非常著名的例子。其次，本篇中还大量运用了对比的手法，如把鱼与熊掌对比，把生与义对比，把重义轻生的人与贪利忘义的人对比，把“乡为”与“今为”对比，这样互相比较，道理说得更加清楚，给人的印象特别深刻，加强了文章的说服力。
在一个阳光明媚的春日，一辆风尘仆仆的“征车”曲折颠簸在商山的山路上。峰回路转(lu zhuan)，车子进入麻涧谷口，一片迷人的“桃源”境界，一股沁人心脾的清新气息扑面而来，使得诗人一下子忘记了旅途的疲困(kun)，精神为之一振。
再就此诗骨子里面的，即其所寄托的意思来看，则千树桃花，也就是十年以来由于投机取巧而在政治上愈来愈得意的新贵，而看花的人，则是那些趋炎附势、攀高结贵之徒。他们为了富贵利禄，奔走权门，就如同在紫陌红尘之中，赶着热闹去看桃花一样。
首句“黄河远上白云间”抓住远眺的特点，描绘出一幅动人的图画：辽阔的高原上，黄河奔腾(ben teng)而去，远远向西望去，好像流入白云中一般。次句 “一片孤城万仞山”，写塞上的孤城。在高山大河的环抱下，一座地处边塞的孤城巍然屹立。这两句，描写了祖国山川的雄伟气势，勾勒出这个国防重镇的地理形势，突出了戍边士卒的荒凉境遇，为后两句刻画戍守者的心理提供了一个典型环境。
诗从《七月》佚名 古诗写起，按农事活动的顺序，以平铺直叙的手法，逐月展开各个画面。必须注意的是诗中使用的是周历。周历以夏历（今之农历，一称阴历）的十一月为正月，《七月》佚名 古诗、八月、九月、十月以及四、五、六月，皆与夏历相同。“一之日”、“二之日”、“三之日”、“四之日”，即夏历的十一月、十二月、一月、二月。“蚕月”，即夏历的三月。皮锡瑞《经学通论》云：“此诗言月者皆夏正，言一、二、三、四之日皆周正，改其名不改其实。”戴震《毛郑诗考证》亦指出：周时虽改为周正（以农历十一月为正月岁首），但民间农事仍沿用夏历。这些说法，都是读者理解此诗时序的重要依据。
整首诗语言朴实，时近口语，直抒所见所感，不事雕琢，感情真挚而关怀深切。
本诗借游览古迹，表达了对诸葛亮雄才大略，忠心报国的赞颂，以及对他出师未捷而身先死的惋惜。
第三、四章转换角度，发表对鲁桓公的议论：作者成功运用“兴”的手法，以种麻前先整理田地、砍柴前要先准备刀斧这些日常劳动中的必然性，来说明娶妻必须有父母之命、媒妁之言。再进一层针砭实际，说明桓公既已明媒正娶了文姜，而又无法做文姜的主。放任她回娘家私通，父母之命、媒妁之言都被搁浅、践踏，显得庸弱无能，文姜的无视礼法、胡作非为也跃然于纸上。
前四句叙述辛大，后四句叙述自己。南方的辛居士，要回家乡去了。他空有“济川”之心，而没有发挥“调鼎”之用。信佛教而不出家的称为居士。“济川”，在这里也是求官的比喻。“调鼎”本来是宰相的职责，这里用来比喻做官。这两句诗，写得很堂皇，说穿了，只是说；他想求个一官半职，可是竟没有到手。有人把“济川心”讲做“救世济民的心”，未免抬得太高了。
创作背景
本文写的是明末天启六年（1626）三月苏州市民反抗阉党的斗争。
徐铉( 魏晋 )
收录诗词 (2819) 首
简 介
徐铉 徐铉（916年—991年）南唐，北宋初年文学家、书法家。字鼎臣，广陵（今江苏扬州）人。历官五代吴校书郎、南唐知制诰、翰林学士、吏部尚书，后随李煜归宋，官至散骑常侍，世称徐骑省。淳化初因事贬静难军行军司马。曾受诏与句中正等校定《说文解字》。工于书，好李斯小篆。与弟徐锴有文名，号称“二徐”；又与韩熙载齐名，江东谓之“韩徐”。
送邢桂州
树拥溪边阁，山浮雨后岚。白头归未得，梦里望江南。"
"名花八叶嫩黄金，色照书窗透竹林。
应是梵宫连洞府，浴池今化醒泉清。"
"乌盈兔缺天涯迥，鹤背松梢拂槛低。湖镜坐隅看匣满，
日暮迎来香閤中，百年心事一宵同。
山际凝如雾，云中散似尘。萧萧下碧落，点点救生民。
还有少年春气味，时时暂到梦中来。"
但教帝里笙歌在，池上年年醉五侯。"
狱中上梁王书
"魏师临阵却抽营，谁管豺狼作信兵。
明发更远道，山河重苦辛。"
野竹疏还密，岩泉咽复流。杜村连潏水，晚步见垂钩。"
行将鸡黍祭，已是乌鸢食。劝酒执御郎，行人有哀色。
雪熘悬衡岳，江云盖秣陵。评文永不忘，此说是中兴。"
功成者去。君何嗟嗟，独不闻诸道经：我身非我有也，
当时惆怅同今日，南北行人可得知。"
从来不是无莲采，十顷莲塘卖与人。"
鹧鸪天·梅蕊新妆桂叶眉
剑光横雪玉龙寒。晴郊别岸乡魂断，晓树啼乌客梦残。
马过隋代寺，樯出楚山城。应近嵩阳宿，潜闻瀑布声。"
"二叟茅茨下，清晨饮浊醪。雨残红芍药，风落紫樱桃。
虎床犹在有悲风。定心池上浮泡没，招手岩边梦幻通。
休逐豺狼止贪戾，好为仁兽答皇明。"
远近高低树，东西南北云。朝朝常独见，免被四邻分。"
金函崇宝藏，玉树閟灵根。寄谢香花叟，高踪不可援。"
如恨往来人不见，水声呦咽出花溪。"
夏夜苦热登西楼
春郊雨尽多新草，一路青青蹋雨归。"
"玄岩丽南溪，新泉发幽色。岩泉孕灵秀，云烟纷崖壁。
寄我形影与客将。如今憔悴不相似，恐君重见生悲伤。
"谢家别墅最新奇，山展屏风花夹篱。晓月渐沉桥脚底，
别后嫌宵永，愁来厌岁芳。几看花结子，频见露为霜。
朱门到晓难盈尺，尽是三军喜气消。"
茶为涤烦子，酒为忘忧君。（见《说郛》）。
落手围棋对俗人。自算天年穷甲子，谁同雨夜守庚申。
醉落魄·咏鹰
"风幌凉生白袷衣，星榆才乱绛河低。
鼎重山难转，天扶业更昌。望贤馀故老，花萼旧池塘。
守得苏州船舫烂，此身争合不衰残。"
剑阁和铭峭，巴江带字流。从来皆惜别，此别复何愁。"
桃叶波平一棹轻。横锁已沈王濬筏，投鞭难阻谢玄兵。
"阴阴古寺杉松下，记得长明一焰灯。
别泪应沾独宿衣。几夕精诚拜初月，每秋河汉对空机。
炀帝陵边草木深，汴河流水空归海。古今悠悠人自别，
祭石曼卿文
一重如月晕长圆。河流暗与沟池合，山色遥将睥睨连。
在浚风烟接，维嵩巩洛清。贯鱼奔骑疾，连雁卷行轻。
"年少多情杜牧之，风流仍作杜秋诗。
野竹多微径，严泉岂一源。映池方树密，傍涧古藤繁。
天阴伛偻带嗽行，犹向岩前种松子。"
"至人知姓不知名，闻道黄金骨节轻。
"求闲身未得，此日到京东。独在钟声外，相逢树色中。
素波摇处动龟形。旧深崖谷藏仙岛，新结楼台起佛扃。
奉和春日幸望春宫应制
积尸川没岸，流血野无尘。今日当场舞，应知是战人。
深夜独吟还不寐，坐看凝露满庭莎。"
倒影含清沚，凝阴长碧苔。飞泉信可挹，幽客未归来。"
从此香山风月夜，只应长是一身来。
时我亦潇洒，适无累与病。鱼鸟人则殊，同归于遂性。
远近高低树，东西南北云。朝朝常独见，免被四邻分。"
欲求御史更分别，何似衣花岁岁香。"
"时人嫌古画，倚壁不曾收。露滴胶山断，风吹绢海秋。
苔
兰野凝香管，梅洲动翠篙。泉鱼惊彩妓，溪鸟避干旄。
"右军殁后欲何依，只合随鸡逐鸭飞。
回来坐空堂，寂寞无人知。重重碧云合，何处寻佳期。"
"远客归故里，临路结裴回。山长水复阔，无因重此来。
非才亦有心，割骨闻馀芳。繁叶落何处，孤贞在中央。
"巧者焦劳智者愁，愚翁何喜复何忧。莫嫌山木无人用，
"见说为官处，烟霞思不穷。夜猿啼户外，瀑水落厨中。
时步郭西南，缭径苔圆折。好鸟响丁丁，小溪光汃汃。
思佳客·赋半面女髑髅
"云髻已收金凤凰，巧匀轻黛约残妆。
献寿人皆庆，南山复北堂。从今千万日，此日又初长。
尝闻朋友惠，赠言始为恩。金玉日消费，好句长存存。
万古湘江竹，无穷奈怨何。年年长春笋，只是泪痕多。
"衔杯谁道易更阑，沉醉归来不自欢。惆怅后时孤剑冷，
赖有销忧治闷药，君家浓酎我狂歌。"
尽日相看俱不语，西风摇落数枝莲。"
新秋月满南溪里，引客乘船处处行。"
天净沙·夏
"忆昔将贡年，抱愁此江边。鱼龙互闪烁，黑浪高于天。
念此园林宝，还须别识精。诗仙有刘白，为汝数逢迎。"
万戟分梁苑，双旌寄鲁儒。骎骎移岁月，冉冉近桑榆。
吾师罕言命，感激潜伤思。"
"不上酒家楼，池边日献酬。杯来转巴字，客坐绕方流。
阵变龙蛇活，军雄鼓角知。今朝重起舞，记得战酣时。
渚闹渔歌响，风和角粽香。却愁南去棹，早晚到潇湘。"
金铃衬鹘羽毛寒。皂貂拥出花当背，白马骑来月在鞍。