译文
遍地铺盖(gai)着(zhuo)露冷霜清。
戏子头已雪白,宫女红颜尽褪。晚上宫殿中流萤飞舞,孤灯油尽君王仍难以入睡。
环绕走廊的(de)是紫藤的藤架,台阶两旁有红芍药的花栏。
孟子说,“大王如果非常喜好音乐,那(na)齐国恐怕就治理很不错了(liao)!在(zai)这件事上,现在的俗乐与古代的雅乐差不多。”
树上的枝叶已经是枝蔓成荫了,曲折回廊幽深的栏杆中点缀着小小的红色花朵,酴醿已经开花,蜜蜂正抢(qiang)着来采蜜,闹闹嗡嗡;杨柳之间,燕子在轻快穿梭。
丈夫临别时手提宝剑,救边而去,在家中仅留下了一个虎皮金柄的箭袋。
回望妻子儿女,也已一扫愁云,随手卷起诗书,全家欣喜若狂。
画栏旁边棵棵桂树,依然散发着深秋的香气。
香炉峰瀑布与它遥遥相望,
一夜秋霜过后,菊花凋谢荷叶枯萎,而新橘却在经霜之后变得更加鲜亮,整个橘林都闪着光亮。原来是橘子由青色逐渐变成金黄色了。摘下一个剥开之后,香味喷人,初尝新橘,汁水齿舌间如泉般流淌。据说,吴地产的橘子女孩子剥后,手上三日仍留有余香。
皖公山,我已经对你倾心,但是,还不是流我在这里的时候。我们签个约定:
仰看房梁,燕雀为患;
看那明月高悬未落,平白地愁断肝肠。镜瑚的水清明如月,若耶溪的少女洁白如雪。
当年的青山(江山)依然存在,太阳依然日升日落。
以天地为赌注,一掷决定命运,一直战争不停。
注释
[47]长庆三年:唐穆宗即位第三年,公元823年。
(12)《礼记》:夫鼎有铭。铭者,自名也。自名以称扬其先祖之美而明著之后世者也。
(25)吴门:苏州别称。
③乌丝二句:意谓在丝绢上写就鲜红的篆文,好像那天上清晰的明星一般。乌丝阑纸,指书写作画用的丝绢。参见《菩萨蛮》(乌丝画作回文纸)注①。 娇红,鲜艳的红色。 历历,清晰貌。《古诗十九首·明月皎夜光》:“玉衡指孟.冬,众星何历历。” 春星,星斗。
(28)靡室劳矣:言所有的家庭劳作一身担负无余。室劳:家务劳动。靡:无。
(14)复:又。
18三虫:泛指人体内的寄生虫。