译文
烧烛检书,奇文共赏,疑义相析;看剑饮杯,激起我满腔的壮志豪情。
吓得达官们,为避胡人逃离了(liao)家。
我想君念君在心深处,梦绕魂牵难了结。思念之苦肠欲断,眉黛消退屏风暗,醉时想你已如此,酒醒之后更不堪!
康公遵从非礼的殉葬作法,陷入父皇陷阱,我想揭竿而起讨伐那昏庸的秦康公。
高松上挂着佼好的月亮(liang),空空的山谷里一派清秋肃穆。
现(xian)在我就把这宝剑解下来送给你,以表示我今生对你的友情。
讨伐斟寻倾覆(fu)其船,他用何种方法取胜?
(齐(qi)宣王)说:“有这事。”
小韦哥从长安来,现在要回归长安去。
历代的帝王一去不复返了,豪华的帝王生活也无踪无影;惟(wei)有那些环绕在四周的青山,仍然和当年的景物相同。
西湖风光好,天光水色融成一片,景物都那么鲜丽。鸥鸟白(bai)鹭安稳地睡眠,它们早就听惯了不停的管弦乐声。 那风清月白的夜晚更是迷人,湖面好似一片白玉铺成的田野,有谁还会羡慕乘鸾飞升成仙呢,这时人在游船中就好比是神仙啊!
只应该守寂寞了此一生,关闭上柴门与人世隔离。
注释
冉冉:慢慢移动的样子。春无极:春色一望无边。
问诸滁人:向滁人打听泉水的出处。诸,兼词,之于。《与韩忠献王书》:“山川穷绝,比乏水泉,昨夏天之初,偶得一泉于川城之西南丰山之谷中,水味甘冷,因爱其山势回抱,构小亭于泉侧。”又有《幽谷泉》诗。
⑷矜(guān):通“鳏”,无妻者。征夫离家,等于无妻。
⑹明朝(zhāo):明日早晨。
⑵杨元素:即杨绘,公元1074年(熙宁七年)七月接替陈襄为杭州知州,九月,苏轼由杭州通判调为密州知府,杨再为饯别于西湖上,唱和此词。