译文
见此胜景岂不乐?难以自制思绪分。
光阴似箭我好像跟不上,岁月不等待人令我心慌。
(我因为)逢上纷乱混浊的(de)乱世而迁移流亡(到这里),到现在已经超过漫长的十二年。心中思念故乡希望归去,谁能忍受这种(思乡的)忧思啊!凭靠着楼上的栏杆来(向远方(fang))遥望,面对着北风(我)敞开衣襟。(北方的)平原(是那么)遥远,(我)纵目远望,(视线(xian))被荆山的高峰所遮蔽。道路弯弯曲曲又长又远,河水浩大无边深不可测。悲叹故乡被阻隔,眼泪横流情不能禁。昔日孔子在陈国的时候,发出过“归欤”的叹息。钟仪被囚禁(在晋国)而演奏楚国的地方乐曲,庄舄(在楚国)做了大官但仍说家乡越国的方言。人思念故乡的感情是相同的,岂会因为穷困还是显达而表现不同?
平生为人喜欢细细琢磨苦苦寻觅好的诗句,诗句的语言达不到惊人的地步,我就决不罢休。
魂魄归来吧!
正是绿肥红瘦的暮春时节,杨柳枝叶婆娑,如团团绿云,柔软披垂。落花纷纷,远望去像是降下的红雪。沉思静想间,又隐约听到邻里的歌妓正低按秦筝,唱春词吟新诗。
将会留得生前身后名,与世长存。狂(kuang)歌纵酒,寻访雁丘坟故地,来祭奠这一对爱侣的亡灵。
独自倚靠在池边的栏杆上观看斗鸭,头上的碧玉簪斜垂下来。(我)整日思念心上人,但心上人始终不见回来,(正在愁闷时),忽然听到喜鹊的叫声。
朱亥与侯嬴真千秋万古二壮士,声名煊赫大梁城。
千万别学陶渊明笔下那个武陵人,
如今天下尽是创伤,我的忧虑(lv)何时才能结束啊!
我将这些话告诉陈公后,下来为他写了这篇记。
剑阁那地方崇峻巍峨高入云端,只要一人把守千军万马难攻占。
白虹作骖马驾车飞行啊,经历群神的一个个神宫。
夜深了,江上的月色特别皎洁,又传来舟子晚归时的歌声。
注释
告诉不许:申诉不被允许,告诉:申诉(苦衷)
10、是,指示代词,这个。
⑻丈人:关吏对杜甫的尊称。
⑶幽并:幽州和并州,今河北、山西和陕西一部分。
2.秋香:秋日开放的花;
(35)银河几时渡:借用牛郎织女七月初七渡过银河相会的传说,比喻陈圆圆何时能嫁吴三桂。
⑦樯:桅杆。