译文
泉水从石壁上潺潺流过,秋夜的露珠凝聚在草根上。
杭州城外望海楼披着(zhuo)明丽的朝霞,走在护江堤上踏着松软的白沙。
疾风(feng)将雨吹至南方,淋湿楚王的衣裳。
日中三足,使它脚残;
现在那横征暴敛的官吏,催赋逼税恰如火烧油煎。
西边太白山有飞鸟(niao)能过的小道。从那小路走可横渡峨眉山顶端。
碧绿的江水把鸟儿的羽毛映衬得(de)(de)更加洁白,山色青翠欲滴,红艳的野花似乎将要燃烧起来。
暮云下旷远的沙漠纵马飞驰,秋日里辽阔的平原正好射雕。
还靠着军营门来数雁行。清河郡五城原是我的家,
湖南七郡多少名门大家。那家的屏风和粉壁没有珍藏你的笔墨?
献上吴国蔡国的俗曲,奏着大吕调配合声腔。
鸟儿也飞不过吴天广又长。
我一直十分谨(jin)慎于义利的取舍,哪里敢怠慢平素做人的原则?此时我热情地(di)招待你,可惜又要痛苦地和你分别。
惬意的昼眠,忽被落棋之声惊醒,本有些恼,揉揉眼睛,却见碧纱窗下,飘缕缕沉得之烟;窗外的槐柳绿影,传阵阵新蝉之鸣,不禁又喜从心生。于是便挎盆出门,痛痛快快享受泉流洗沐的清凉。看雨后的小荷,随溪流翻动得多欢!石榴花衬着湿润的绿叶,愈见得红丽如燃。伸纤手玩弄泻池的流泉,那就更有味啦,连溅落荷叶的碎滴,也一粒粒圆转如珠!
注释
文:花纹,装饰。言人之有言,所以文饰其身。
虞:通“娱”,欢乐。
还(xuán)走:转身就跑。还,通“旋”。
目明长庚:眼像长庚星一洋明亮。长庚,星名,又名启明、太白星,即金星。以金星运行轨道所处方位不同而有长庚启明之别:晨出东方为启明,昏见西方为长庚。《诗经·小雅·大东》:“东有启明,西有长庚。”《史记·天官书》:“察日行以处位于太白。”《索引》:“《韩诗外传》:‘太白晨出东方为启明,昏见西方为长庚。’” 臆双凫:马的前胸像一对鸭子。臆,胸脯。凫,野鸭。《齐民要术》卷六:“马胸欲直而出,凫间鹆并,望之如双凫。”
去棹(zhào):往来的船只。棹,划船的一种工具,形似桨,也可引申为船。
⑤靥(yè):脸上的酒窝。