译文
花瓣挂满清凉露珠,檐边滴尽水珠叮咚。
忆起前年春天分别,共曾相语已含悲辛。
千万条柳丝迎着风雨沐浴着晴日,年年站在长短亭旁目睹旅客来去匆匆。从暗黄的柳芽萌生到一(yi)片绿阴浓重,经历了(liao)春来春往的整个过程。莺、燕在柳丝间缠绵徘徊不断穿行,恰似长短亭上人们依依难舍、含愁相别的情形。环湖柳色绿如烟,映衬得西湖水波明净。一叶画舟在水面上划动,载着幽幽一曲玉笙的乐音。
当年在灞桥分别之时,回首眺望,只见美人也在卷帘伫视。如今远在江边,多么(me)希望青鸟使者能为我传送信息到红楼啊:昔日的恋爱生活已成为楚峡之游,而今只能在梦中飞到扬州去和你相会了。
弦弦凄楚悲切声音隐含着沉思;似乎在诉说着她平生的不得志;
祖先携宝迁居岐山,如何能使百姓前来依傍?
而今古庙(miao)高树,肃穆庄严久远渺然。
既然你从天边而来,如今好像要直飞上高空的银河,请你带上我扶摇直上,汇(hui)集到银河中去,一同到牛郎和织女的家里做客吧。
酒旗相望着在大堤的上头,堤下船连船,堤上楼挨楼。
做官啊,立功建勋啊,这些都是少年时的梦想;如今又老又病,再也没有一分利(li)欲名心。
我很惭愧,你对我情意宽厚,我深知你待我一片情真。
忆往昔多少回吟赏风月,饮酒作诗,那是多么幸福啊,而如今却人已老去,什么事也做不成了!还有谁会怜悯你的憔悴与衰(shuai)败?元宵试灯也好,踏雪赏景也好,都没有这份心情了。
想念时只有看看寄来的书信,可以宽慰的是毕竟会有重逢日期。
从井底用丝绳向上拉起银瓶,银瓶快上来了丝绳却断掉了。
注释
(4)天若:出自唐代李贺《金铜仙人辞汉歌》:“衰兰送客咸阳道,天若有情天亦老。”
14.三匝(zā):三周。匝,周,圈。
(9)有树环焉,有泉悬焉:环:环绕。焉:在那里。兼指代词。悬:自高处而下。有树环绕在潭上,有泉水从高处流入潭里。
觉来:醒来。觉:睡醒。垂:流而不落之态。
(74)恨:遗憾。绵绵:连绵不断。
⑶楚客:流落在楚地的客居,指贾谊。长沙旧属楚地,故有此称。一作“楚国”。