译文
吟到这里,我不由得泪洒衣襟,未能归得长安,只好以黄金买醉。
春风吹开桃李花,物是(shi)人非不胜悲;秋雨滴落梧桐叶,场面寂寞更惨凄。
魂魄归来吧!
喝点酒来宽慰(wei)自己,歌唱《行路难》,歌唱声因举杯饮酒而中断。
抑或能看到:那山头上初放的红梅。
十四岁时,要避免见到男性,连最亲的人也不能见,这时她可能在猜想何时出嫁吧。
突然相见反而怀疑是梦,悲伤叹息互相询问年龄。
为什么还要滞留远方?
让我来为你们高歌一曲,请你们为我倾耳细听:
西风中骏马的脊骨已经被折断。
一再解释说:“酒味为什么淡薄,是由于田地没人去耕耘。
舞师乐陶陶,左手摇羽毛,右手招我奏“由敖”。快乐真不少!
夜静更深,月光只照亮了人家房屋的一半,另一半隐藏在黑夜里。北斗星倾斜了,南斗星也倾斜了。
宏图霸业今已不再,我也只好骑马归营。
巴山楚水江上雨水多,巴人擅长吟唱本乡歌。
出山回望山中景色,树木都笼罩着烟云,一片模糊;有一只野鹘,在佛塔上空盘旋回互。
见面的机会真是难得,分别时更是难舍难分,况且又兼(jian)东风将收的暮春天气,百花残谢,更加使人伤感。
酒杯用的是琉璃钟,酒是琥珀色的,还有珠红的。经过烹、炮的马肉(龙)和雄雉(凤)拿到口中吃的时候,还能听到油脂被烧烤时的油爆声,像是在哭泣。用绫罗锦绣做的帷幕中充(chong)满了香气。罗帏之中,除了食品与酒的香气外,还有白齿的歌伎的吟唱和细腰的舞女和着龙笛的吹奏、鼍鼓的敲击在舞蹈。宴(yan)饮的时间是一个春天的黄昏,他们已欢乐终日了,他们饮掉了青春,玩去了如花的大好时光。桃花被鼓声震散了,被舞袖拂乱了,落如红雨,他们把如花的青春白白地浪费了。我奉劝你们要像他们那样,终日喝个酩酊大醉吧,由于酒已被你们喝光,酒鬼刘伶坟上已经无酒可洒了!
注释
8 、仓皇:匆忙而慌张。
③省:通“醒”。焦枯:指被干旱焦枯的庄稼。
⑴元和:唐宪宗年号,公元806~820年。十年:《全唐诗》作“十一年”,是传写之误。
117、川:河流。
17.下车:指官员初到任。切齿:表示痛恨。
1.曩:从前,以往。