译文
回头看那一起生活过的故乡,路途显得那么无边无际。
上下通气就泰,上下阻(zu)隔就否,自古以来都是这样。但上下不通气的弊病,没有(you)象近代这样厉害(hai)的了。君臣互相见面,只在皇上临朝的短时间内。上下之间,只不过靠奏章、批答互相关联,用名分、法度彼此维持罢了。这不单是遵循老规矩,也是地位权势使他们这样。为什么呢?皇上常常在奉天门上朝,没有一天间断,可说是勤于政事了;但是朝堂和台阶相距很远,皇帝的威仪显耀盛大,御史纠察朝见的礼仪,鸿胪检举不合规矩的行动,通政使代为呈上奏章,皇上只是随意看看,臣子就谢恩拜辞,心神不安地退了下来。皇上何(he)尝处理过一件事,臣子又何尝说过一句话呢!这没有其他原因,地位权势悬殊(shu),所谓有天子堂上比万天还远,虽然想进言,却无从说起啊。
那个容貌美丽性格文静的姑娘,正在乡间岔路口忙着采桑。
这地方让我生了归隐之心,我因多年来厌倦仕途却没有归隐而悲伤起来。
那个面白如玉的是谁家的少年郎?他已回车过了天津桥。
趁着我的佩饰还很盛美,我要周游观访上天下地。
早听说你将要来此地与我相见,我到西楼眺望几度看到明月圆。
(看到这风景)我想到遥远的故乡,何日才能回去啊?我家本在吴越一带,长久地客居长安。五月,我故乡的小时候的伙伴是否在想我,划着一叶扁舟,在我的梦中来到了过去的荷花塘(词中指(zhi)杭州西湖)。
帝尧派遣夷羿降临,变革夏政祸害夏民。
人已越来越老,写诗全都是随随便便敷衍而成,对着春天的花鸟,没有了过去的深深忧愁。
下看飞鸟屈指可数,俯听山风呼啸迅猛。
年轻时候的努力是有益终身的大事,对着匆匆逝去的光阴,不要丝毫放松自己的努力。
腰间插满蓬蒿做成的短箭,再也不怕猛虎来咬牛犊。
王侯们的责备定当服从,
注释
玉堂:十洲记:昆仑有流精之阙,碧玉之堂,西王母所治也。按:梦溪笔谈:唐翰林院在禁中,乃人主燕居之所。玉堂承明金銮殿,皆在其间。
[5]攫:抓取。
⒅狂朋怪侣:狂放狷傲的朋友。
⑻秦汉:泛指历朝历代。
口粱肉:吃美味。
⑴桂州:唐代州名,治今广西桂林。腊夜:除夕之夜。
⑶无奈朝来寒雨:一作“常恨朝来寒重”。