译文
只有我的佩饰最可贵啊,保持它的美德直到如今。
宝塔宛如平地(di)涌出,孤高巍峨耸入天宫。
仰脸望天,天空显得无比开阔,低头看地,地上记载着丞相的伟绩.
遥望华丽巍峨的玉台啊,见有娀氏美女住在台上。
聪明的人在事端尚未萌生时就能预见到,智慧的人在危险还未露头时就能避开它,灾祸本来(lai)就多藏在隐蔽细微之处,而暴发在人忽视它的时候。所以俗语说:“家里积聚了千金,就不坐在近屋檐的地方。”这说的虽是小事,却可以引申到大的问题上。臣子希望陛下留意明察。
满头的秀发如今乱如飞蓬,买不起首饰,只好自己用荆条折成了发钗别在头上,像这样的贫穷人家,世上真是少有的啊。连一件像样的衣裙都没有,还穿着出嫁时娘家陪送的布裙,而今那样的衣装已经没有人再穿了。已经到了春耕的时候,该播种芝麻了,然而丈夫在外,谁来和我一起播种呢?按说现在已到了丈夫回家的时候了,为什么还不见回来呢?
吴宫鲜花芳草埋着荒凉小径,晋代多少王族已成荒冢古丘。
坐着玉石,靠着玉枕,拿着金徽。被(bei)贬谪的仙人在哪里,没有人陪我用田螺杯喝酒。我为了寻找灵芝仙草,不为表面繁华,长叹为了什么。喝醉了手(shou)舞足蹈地下山,明月仿佛在驱逐我回家。
渐离击筑筑声慷慨悲壮,宋意唱歌歌声响遏行云。
我把行程转向昆仑山下,路途遥远继续周游观察。
大雁啊,潇湘下游,水碧沙明,风景秀丽,食物丰美,你为什么随便离开这么好的地方,回到北方来呢?大雁回答:潇湘一带风景秀丽,食物丰美,本来是可以常住下去的。可是,湘灵在月夜鼓瑟,从那二十五弦上弹出的音调,实在太凄清、太哀怨了!我的感情,简直承(cheng)受不住,只好飞回北方。
到了洛阳,如果有亲友向您打听我的情况,就请转告他们,我的心依然像玉壶里的冰一样纯洁,未受功名利禄等世情的玷污。往丹阳城南望去,只见秋海阴雨茫茫;向丹阳城北望去,只见楚天层云深深。
真朴之念在胸中,岂被人事所约束?
君王的大门却有九重阻挡。
注释
17.摄衣:提起衣襟.摄,牵曳。
⑵青袍:唐三品官以上服紫,五品以上绯,六七品绿,八九品服青。
恨:遗憾,不满意。
⑨狂朋:狂放不羁的朋友。
(16)要:总要,总括来说。
(11)指:同“旨”。迩(ěr耳):近。“见”同“现”。
④ 白居易(772—846)字乐天,号香山居士,祖籍太原,后迁居陕西渭南。贞元中,擢进士第,补校书郎。其诗政治倾向鲜明,重讽喻,尚坦易,为中唐大家。