译文
我在乾隆三十九年(1774年)十二月从京城里出发,冒着风雪启程,经过齐河县、长清县,穿过泰山西北面的(de)山谷,跨过长城的城墙,到达泰安。这月28日,我和泰安知府朱孝纯从南边的山脚登山。攀(pan)行四十五里远,道路都是石板砌成的石级,那些台阶共有七千多级。泰山正南面有三条水道,(其中)中谷的水环绕泰安城,这就是郦道元书中所说的环水。我起初顺着中谷进(jin)去。(沿着小路)走了不到一半,翻过中岭,再沿着西边的水道走,就到了泰山的巅顶。古时候登泰山,沿着东边的水道进入,道路中有座天门。这东边的山谷,古时候称它为“天门溪水”,是我没有到过的。现在(我)经过的中岭和山顶,挡在路上(shang)的像门槛一样的山崖,世上人都称它为“天门”。一路上大雾弥漫、冰冻溜滑,石阶几乎无法攀登。等到已经登上山顶,只见青山上覆盖着白雪,(雪)光照亮了南面的天空。远望夕阳映照着泰安城,汶水、徂徕山就像是一幅美丽的山水画,停留在半山腰处的云雾,又像是一条舞动的飘带似的。
正在恼恨眼前的青山遮断了我的视线,重重暮云,又把青山密遮。
持有宝弓珧弧套着上好的扳指,前去把那巨大的野猪射猎追赶。
无心游玩驾舟返,小舟徘徊人迟疑。
去年寒食时节你正经过江淮,滞留京洛又缝春衣已过一载。
那骑白马的是谁家的纨绔子弟?原来是侯景啊!吹着口哨,虎啸着登上凤凰酒楼。
驰聘疆场、转战南北是为了报答皇上对我的信任,南北江畔和北方边关的花草都笑我一生忙忙碌碌。一年三百六十日,我都是带着兵器骑着战马在疆场上度过的。
黄师塔前那一江的碧波春水滚滚向东流,春天给人一种困倦让人想倚着春风小憩的感觉。
问我为何能如此,只要心志高远,自然就会觉得所处地方僻静了。
刚刚走出长安东门,寒风直射铜人的眼珠里。
荷花塘外的那边,传来了声声轻雷。
朱雀桥边一些野草开花,乌衣巷口惟有夕阳斜挂。当年豪门檐下的燕子啊,如今已飞进寻常百姓家里。
愿借得太阳的光芒,为我照亮覆盆之下的黑暗。
折下若木枝来挡住(zhu)太阳,我可以暂且从容地徜徉。
太史公说:我读了管仲的《牧民》、《山高》、《乘马》、《轻重》、《九府》和《晏子春秋》,这些书上说的太详细了!读了他们的著作,还想让人们了解他们的事迹,所以就编写了他们的合传。至于他们的著作,社会上已有很多,因此不再论述,只记载他们的佚事。
住在小楼听尽了一夜的春雨淅沥滴答,清早会听到小巷深处在一声声叫卖杏花。
上指苍天请它给我作证.一切都为了君王的缘故。
注释
晚:比合适的时间靠后,这里意思是天黑路暗了。
(3)通塞:指顺利与滞阻。
④京国:指长安。
⑹东篱菊蕊黄:化用陶渊明《饮酒二十首》的“采菊东篱下”句。
70、降心:抑制自己的心意。
(14)绌(chù处):通“黜”,废,罢免。指屈原被免去左徒的职位。
②王谢诸人:泛指当时有声望地位的士大夫。
(46)循阶除而下降:沿着阶梯下楼。循,沿着。除,台阶。