译文
牛累了,人饿了,但太阳已经(jing)升得很高了,他们(men)(men)就在集市南门外泥泞中歇息。
还有那失群的猴子和熊罴,呼唤同伴声声悲啼。
名都盛产艳丽的美(mei)女,洛(luo)阳更有风度翩翩的少年。我佩带的宝剑价值千金,身着的衣服奢华鲜艳。斗鸡在东郊的道路上,赛马于长列的楸树间。我骑马驰骋还不到半路,一双野兔就蹦到了跟前。于是(shi)立即弯起gōng弩搭上了响箭,扬鞭策马追上了南山。我左手挽弓,右手发箭,只一箭就把双兔射倒了。别的技巧还没有施展,又迎头射中空中的飞鸢。观猎的行人齐声喝彩,旁边的射手为我赞叹。归来大宴于平乐古观,美酒一斗便值十千钱。细切了鲤鱼烹煮虾羹,爆炒甲鱼再烧烤熊掌。呼朋引伴地前来入座,长长的筵席顷刻坐满。蹴鞠和击壤忙个不停,身手敏捷,花样翻新。太阳永远疾驰在西南,流逝的光景不可追攀。盛宴后我们如云骤散,明天清晨再来此畅饮游玩!
我忧愁得无法入睡,披衣而起屋内徘徊;
良驹驰骋欲马不停蹄,人心留恋而车不转毂。
九州大地如何安置?河流山谷怎样疏浚?
秋天本来就多霜露,正气有所肃杀。
失去了焉支山,我们放牧困难,生活贫困,妇女们因过着穷苦的日子都没有好的容颜。失去了祁连山,使我们丧失了良好的牧场,牲畜不能繁殖。我们是多么凄伤啊!
身穿霓裳广带飘逸,云彩一样飘然升空。
登上这座楼来眺望四周,暂且在闲暇的时光消解忧愁。(我)看这座楼宇(yu)所处的地方,实在是明亮宽敞少有匹敌。携带着清澈的漳水的浦口,倚临着弯曲的沮水的长长的水中陆地。背靠着高而平的广大的陆地,俯临水边高高低低的地面上可以灌溉的河流,北边的重点是陶朱公放牧的原野,西边连接着楚昭王的陵墓。花果遮蔽原野,谷物布满田地。但即使(这里)的确很美却不是我的乡土,又怎么能够值得我在此逗留?
楚武王侵犯随国,派薳章去要求议和。军队扎在瑕地,等待谈判的结果。随国派少师来主持议和。
幽王究竟杀的是谁?哪里得来这个褒姒?
巴山楚水凄凉之地,二十三年默默谪居。
荒漠凄凉的关山,常常令我魂牵梦萦,那远在塞外的亲人难以寄家信回来。可惜我两鬓秀美的青丝,只因为日日盼望、夜夜相思而渐渐变白了。
注释
23.匹夫:指苻坚。略:夺取。当时前秦削平群雄,占据着北中国,与东晋对抗,所以说“略有天下之半”。
(3)一棹(zhào):划桨一次,指大杯饮酒一次。
(41)垢腻脚不袜:身上污脏,没穿袜子。
(3)逾(yú):越过;翻过。走:跑,这里指逃跑。
(18)纣:商朝末代君主,传说中的大暴君。
72.好音:喜欢音乐。
84.鹙(qīu秋):水鸟名,据传似鹤而大,青苍色。