译文
初升的太阳照耀着千家万户，他们都忙着把旧的桃符取下，换上新的桃符。
回想不久以前，为了抗击元军，我曾经摆脱敌人严密的监视坐了小船，经过海路，到南方举起抗元的大旗。虽然后来失败被俘，但我决心要象蔺相如痛斥秦王、诸葛亮吓退司马懿那样，英勇顽强地同敌人斗争到底，保持崇高的民族气节。这样想着，我再也难以入睡。周围是那么寂静，只有秦淮何上的孤(gu)月，在默默地陪伴着我啊。
陈轸不愧是个贤良的人，既忠心耿耿又富于谋略；楚怀王不听从他的劝告，终于国破家亡不可救药。
我们是诗友生来就有缘分，更何况你我两家还是表亲。
刘邦采用了陈平的计策，离间疏远楚国君臣。项羽怀疑范增和汉国私下勾结，渐渐剥夺他的权力。范增大怒，说：“天下大事已经大致确定了，君王自己处理吧。希望能让我告老还乡。”回乡时，还没到彭城，就因背上痈疽发作而死。苏子说，范增离去是好事，若不离去，项羽一定会杀他。只遗憾他没有早早离开而已。既如此，那么范增应当在什么时候离开呢？当初范增劝项羽杀沛公，项羽不听；终因此而失去天下；应当在此时离去吗？回答说，不。范增想要杀死沛公，是做臣子的职责。项羽不杀刘邦，还显得有君王的度量。范增怎能在此时离去呢？《易经》说：“知道选择恰当时机，那不是很神明吗？”《诗经》说：“观察那气象，若要下雪，水气必定先聚集成霰。”范增离去，应当在项羽杀卿子冠军的时候。
人死去就像堕入漫漫长夜，沈睡於黄泉之下，千年万年，再也无法醒来。
送者在岸上已走到“路尽”；行者在舟(zhou)中却见舵已转。今夜泊于冷落(luo)的渔村中宵不寐，独对孤灯，唯有暗月相伴。我像《楚辞·招魂》召唤屈原那样，召唤离去的友人。我思念你的时候你也在思念着我吧。
年轻的日子早过去，渐渐衰老没奈何。
送者在岸上已走到“路尽”；行者在舟中却见舵已转。今夜泊于冷落的渔村中宵不寐，独对孤灯，唯有暗月相伴。我像《楚辞·招魂》召唤屈原那样，召唤离去的友人。我思念你的时候你也在思念着我吧。
幸好依仗你夫家好门第，信任怜恤不挑剔你过失。
争王图霸之业未立，各自割据称雄。
碧绿的薜荔如青气在摇动，茂密的桄榔树遮蔽着碧台。
落日的影晕映入了深林，又照在青苔上景色宜人。
正是轻寒轻暖宜人的长昼，云天半阴半晴的日暮，在这禁火时节，青年们已把新妆试著。岁华恰到最佳处，清明时看汉宫传送蜡浊，翠(cui)烟缕缕，飞进(jin)门前种槐的贵人府。兵卫全都撤除，皇宫敞开千门万户，不再听到传诏宣旨，停止了一切的公务。
你们走远了，我倒也不再惦念；及至归期接近，反而难、以忍耐。
注释
⑴岘山：一名岘首山，在今湖北襄阳城以南。诸子：指诗人的几个朋友。
16、薄禄相：官禄微薄的相貌。
（12）俶（chù）：始。载：读作“菑”，用农具把草翻埋到地下。南亩：向阳的田地。
24、酂（zàn）侯：指萧何。
⑤机：此词多义。此处含机巧、机心、机兆、机要等意。
半生死：意思是半生半死，伤亡惨重。
⑶金丝：指柳条。
（6）会：理解。