译文
身穿铁甲守边远疆场辛勤已长久,珠泪纷落挂双目丈夫远去独啼哭。
春天的气息蓬勃奋发,万物繁荣急遽地生长。
此次离别不知你们心绪何如,停住马饮酒询问被(bei)贬的去处。
婆(po)媳相唤,一起去选蚕种。只(zhi)有那栀子花开,独自摇曳庭院中。
即使粉身碎骨也不改变,难道我能受警戒而彷(fang)徨!
当年英雄豪杰争雄的赤壁还在(zai),而如今只有我这样的蓑(suo)翁在此垂钓。
一株无主的桃花开得正盛,我该爱那深红还是爱浅红?黄四娘家花儿茂盛把小路遮蔽,万千花朵压弯枝条离地低又低。
驾驭云气入空中,横来直去如闪电,升天入地遍寻天堂地府,都毫无结果。
夜将尽了,我躺在床上听到那风雨的声音,迷迷糊糊地梦见,自己骑着披着铁甲的战马跨过冰封的河流出征北方疆场。
虽有满腹才学,却不被重用,无所施展。姑且借现实中的欢乐,忘掉人生的种种烦恼。何时能归隐田园,不为国事操劳,有琴可弹,有酒可饮,赏玩山水,就足够了。
大壶的龙头倾泻着美酒,请来了酒星,弦架镶金的琵琶夜间弹得枨枨响。
尸骨遍野血流成河,叛军叛臣都把官封。
注释
①落落:豁达、开朗。
新月初学扇:言新出的月亮,圆得象团扇似的。班婕妤《怨歌行》:“裁成合欢扇,团团似明月。”
⑼酒徒:酒友。萧索:零散,稀少,冷落,寂寞。
③天涯:天边。此指广阔大地。
14.罴(pí):棕熊。
⒃故山夜永:故山,旧山,喻家乡。夜永,夜长;夜深。多用于诗中。