译文
朱雀桥边一些野草开花,乌衣巷口惟有夕阳斜挂。当年豪门檐下的燕子啊,如今已飞进寻常百姓家里。
面对着潇潇暮雨从天空洒落在江面上,经过一番雨洗的秋景,分外(wai)寒凉清朗。凄凉的霜风一阵(zhen)紧(jin)似一阵,关山江河一片冷清萧条,落日的余(yu)光照耀在高楼上。到处红花凋零翠叶枯落,一切美好的景物渐渐地衰残。只有那滔滔的长江水,不声不响地向东流淌。
秋风送来了断续的寒砧声,在小庭深院中,听得格外真切。夜深了,月光和砧声穿进帘栊,更使人联想(xiang)到征人在外,勾起了绵绵的离恨和相思。因而长夜不寐,愁思百结。
山与天相接(jie)的地方缭绕着阵阵云烟,从竹林的缝隙里看洒落下余晖的夕阳。
无端地嫁了个做高官的丈夫,不恋温暖香衾只想去上早朝。
只看见她泪痕湿满了两腮,不知道她是恨人还是恨己。
天下明月的光华有三分吧,可爱的扬州啊,你竟然占去了两分。
杨柳青(qing)青江水宽又平,听见情郎江上踏歌声。
上天呀!我渴望与你相知相惜,长存此心永不褪减。除非巍巍群山消逝不见,除非滔滔江水干涸枯竭。除非凛凛寒冬雷声翻滚,除非炎炎酷暑白雪纷飞,除非天地相交聚合连接,直到这样的事情全都发生时,我才敢将对你的情意抛弃决绝!
天鹅飞向天空,一下能飞数千里(高)。
注释
4、压翠:指双眉紧皱,如同挤压在一起的青翠远山。
(96)刀笔之吏:主办文案的官吏,他们往往通过文辞左右案情的轻重。
⑴行香子:词牌名。
(6)邶(bei):周代诸侯国,在今河南汤阴南。庸:周代诸侯国,在今河南新乡市南。卫:周代诸侯国,在今河南淇县。
死生亦大矣:死生是一件大事啊。语出《庄子·德充符》。
①罗裙:用细软而有疏孔的丝织品制成的裙子。
13.衣食所安,弗敢专也:衣食这类养生的东西,不敢独自享用。安:有“养”的意思。弗:不。专:独自专有,个人专有。
30.馨:能够远闻的香。庑(wǔ):走廊。
(17)覆:倾倒。坳(ào):凹陷不平,“坳堂”指堂中低凹处。