译文
江边到处飘浮着(zhuo)可供祭祀的(de)绿蘋和水藻,可是屈原投江的遗迹已经荡(dang)然无存,连祭奠的地方都无从找寻,唯有江上的渔父舷歌依然,遥遥可闻。
“吴子派札来(鲁国)访问。”
虽说是美味佳肴堆放在面前,心儿徘徊(huai)茶不思来饭不香。
岸边的杨柳青翠茂盛,野鸟在那里藏其行踪。鸥鹭站在溪边觅食与世无争。近在咫尺的钟山被云雾遮盖,时隐时现显得朦朦胧胧。对着水面整理我的乌纱帽,水中可以看到我两鬓稀疏花白的倒影。故乡被金人占领,我的心情为此悲伤沉重,可无奈我人远在天涯无力可用(yong)(yong)。时光如梭,几日(ri)未来春天就已过尽,原来含苞欲放的桃花,眼下竟然已经残败凋零。
我的仆从悲伤马也感怀,退缩回头不肯走向前方。
将会留得生前身后名,与世长存。狂歌纵酒,寻访雁丘坟故地,来祭奠这一对爱侣的亡灵。
假舆(yú)
(有一个)姓刘的一个人是某一个乡里的寡妇,养育(有)一个孩子。白天在田间努力耕作,晚(wan)上点着蜡烛在织机上纺织,整年都像这样。邻居中有穷困的人,刘氏就用粮食救济他们。偶尔有没有衣服穿的人,刘氏就把自己的衣服赠送给他们。乡里的人都称她善良。然而她孩子不理解,心里有怨言。母亲告诫他,说:“和别人相处要善良,是做人的根本,谁没有紧急的事情呢?”母亲(指刘氏)死后三年,刘家遭遇大火,房屋衣物全部被烧光。大家不仅给他衣服,并且为他砍树建造房屋,这都是怀念刘氏的恩情!这时刘氏的孩子才明白母亲的善举。
月光常常照亮我幽暗的居室,洒满无垠的蓝天。
秋霜早早地从北方来到这里,北方的云也把秋色带过了汾河。
凿一眼井就可以有水喝,种出庄稼就不会饿肚皮。
昨夜东风吹入江夏,路边陌上的杨柳冒出嫩芽一片金黄。
夜深了我孤独难眠,便又披衣起床拿起了桐琴。
飘落在小路上的杨花碎片,就像铺开的白毡子,点缀在溪上的嫩荷,像青铜钱似的一个叠着一个。
酒至半酣您又发出江涛海啸的歌声,使我的愁绪在酒杯中消失殆尽。
山深林密充满险阻。
注释
⑵烟芜:烟雾弥漫的荒地。
⑴积雨:久雨。辋(wǎng)川庄:即王维在辋川的宅第,在今陕西蓝田终南山中,是王维隐居之地。
150.俶傥:通“倜傥”,卓越非凡。瑰伟:奇伟,卓异。
25.擗(pǐ):掰开。蕙:一种香草。櫋(mián):隔扇。
[8]狮子山:晋时名卢龙山,明初,因其形似狻猊,改名为狮子山。山西控大江,有高屋建瓴之势,自古以来是南京西北部的屏障,为兵家必争之地。
藕花:荷花。