译文
我曾读过慧远公的小传,其尘外之踪永使我怀念。
上天降下绵绵的秋雨啊,下方(fang)几时能有干燥土壤?
乌鹊在月落将曙之际不时地飞过,初秋寒蝉在野外晨风中嘶声噪鸣。
透过窗子看见小院内的春天的景色将流逝。层(ceng)层厚重的门帘没有卷起,幽暗的闺房中显得暗影沉沉。倚在绣楼阑干上寂寞无语地轻轻拨弄着瑶琴。
纵然如此,也不能失去获得佳人的好机会。美好姑娘世所难遇、不可再得!
一(yi)骑驰来烟尘滚滚妃子欢心一笑,无人知道是南方送了荔枝鲜果来。
为了活命我经常到异地去避难,如今又漂泊远方一路上泪洒衣襟。
天下称此为豪贵之都,游此每(mei)每与豪杰相逢。
美好的时光中,佳节枉被辜负。那过去欢聚的地方,如今已冷落无人了。
主管神庙老人能领会神意,凝视窥察连连地为我鞠躬。
环绕着滁州城的都是山。远远望过去树木茂盛,又幽深又秀丽的,是琅琊山。沿着山上走六七里,有一个四角翘起,像(xiang)鸟张开(kai)翅膀一样高踞于泉水之上的亭(ting)子,是醉翁亭。太守欣赏山水的乐趣,领会在心里,寄托在喝酒上。野花开了,美好的树木繁茂滋长,天高气爽,霜色洁白,四季的景色不同,乐趣也是无穷无尽的。
注释
(11)毗陵:古郡名,指镇江、常州、无锡地区。震泽:即太湖。
气:志气。
凤阙:汉代宫阙名。《史记·孝武纪》:“于是作建章宫······其东则凤阕,高二十余丈。”《三辅故事》:“北有圜阙,高二十丈,上有铜凤皇,故日凤阙也。”后泛指宫殿、朝廷。
1.烟水:义同“烟波”。指江湖上风雨变幻、飘泊不定的艰苦生活。寻常事:极平常的事。
暨暨:果敢的样子。