译文
南中的景象虽娱心悦目,但我留恋北方的思绪却更长了。
泉眼悄然无声是因舍不(bu)得细细的水流,树荫倒映水面是喜爱晴天和风的轻柔。
韩信发迹之前被淮阴市井之徒讥笑,贾谊才能超群遭汉朝公卿妒忌。
以我的经历告诉那些小人家痴情的女儿,千万要慎重不要将终生轻易许人。
鸳鸯枕头在竹席上(shang)相互倾斜地摆放着,已经冰冷;来到这里,气氛昏暗,让人满心凄凉。想要靠着高楼上的栏杆放眼远望,心中的悔恨偏偏却又很长。荷花上面点缀着露水,好像美(mei)人脸上流汗的模样。
想昔日小路环绕我的草堂东,先生庙与武侯祠在一个閟宫。
夫子你秉承家义,群公也难(nan)以与你为邻。
我就像王粲在灞陵上眺望长安,又像潘岳在河阳回顾洛阳那样登上三山回望京城(cheng)。
梧桐树矗立在庭前,也不甘就此衰落。树上的梧桐叶迎风摇摆,发出了些许声音。
世代在海边生活,几间小屋上面覆盖着雪白的芦花。
旁人把草堂错比成扬雄的草玄堂,我可是懒惰之人,也无心像扬雄那样作《解嘲》文章。
虽然缺乏敢于谏诤的气魄,总惟恐皇上思虑有所疏失。
自来鬼神相助,祥梦示教战场。
轻幽的芳香朗绕在弯曲的池岸,圆实的花叶覆盖着美丽的水池。
但愿能永远尽情漫游,在茫茫的天河中相见。天如果不爱酒,酒星就不能罗列在天。
遁世归隐本是我夙愿,只想久居此地永辞人间。
让我来为你们高歌一曲,请你们为我倾耳细听:
在污浊的世界得到显贵啊,不能让我心中快乐而欢笑。
注释
(61)“织锦”二句:据武则天《璇玑图序》载:“前秦苻坚时,窦滔镇襄阳,携宠姬赵阳台之任,断妻苏惠音问。蕙因织锦为回文,五彩相宣,纵横八寸,题诗二百余首,计八百余言,纵横反复,皆成章句,名曰《璇玑图》以寄滔。”一说窦韬身处沙漠,妻子苏惠就织锦为回文诗寄赠给他(《晋书·列女传》)。以上写游宦别离和闺中思妇的恋念。
⑧新亭:《世说新语·言语》载,晋室南迁后“过江诸人,每至美日,辄相邀新亭,藉卉木饮宴。周侯中坐而叹曰:‘风景不殊,正自有山河之异!”皆相视而流泪。唯王丞相愀然变色曰:‘当共戮力王事,克复神州,何至作楚囚相对?”此二句用该典,意谓如今整个天下都要被异族统治,不如东晋尚有半壁江山。
责让:责备批评
⑺子规:杜鹃鸟。相传是古蜀王望帝杜宇之魂化成,暮春鸣声悲哀如唤“不如归去”,古以为蜀鸟的代表,多用作离愁的寄托。
⑼韩之师:韩地的战争,指秦晋韩原之战。
⑵垂老:将老。
从事:这里指负责具体事物的官员。