译文
顾念即将奉命出差,离开你啊日益遥远。
魂魄(po)归来吧!
你出任太守经历(li)了三郡,所到之处,恶人闻风而逃。
长江西岸的白石岗(gang),长满了萋萋芳草,惹来一片离愁(chou)。我对你的思念不用山(shan)鸟来表达,就像桃李不会言语,下面却自己出现了小路。
满怀热忱愿尽忠心啊,偏有人嫉妒阻挠乱哄哄。
我想念远方的佳人,自离别断了消息,当(dang)此夜月也应寄情千里缓解相思愁绪。最牵动情怀,是那铜漏的水声不断滴沥;暗自伤心悲惨,是那婆娑的花影偷偷转移。料想来日的夜晚,皎洁的月光依然清丽,但天气是阴是晴又怎能预知呢?我们倾心爱恋,如今离别后,又期望着隔年的相遇。但愿人们健康,清醇的美酒,淡素的月影,永远相随相伴。
国家需要有作为之君。
从西山路口一直向北走,越过黄茅岭往下走,有两条路:一条向西走,沿着它走过去什么也得不到;另一条稍微偏北而后向东,走了不到四十丈,路就被一条河流截断了,有积石横挡在这条路的尽头。石山顶部天然生成矮墙和栋梁的形状,旁边又凸出一块好像堡垒,有一个像门的洞。从洞往里探望一片漆黑,丢一块小石子(zi)进去,咚地一下有水响声,那声音很洪亮,好久才消失。石山可以盘绕着登到山顶,站在上面望得很远。山上没有泥土却长着很好的树木和竹子,而且更显得形状奇特质地坚硬。竹木分布疏密有致、高低参差,好像是有智慧的人特意布置的。 唉!我怀疑造物者的有无已很久了,到了这儿更以为造物者确实是有的。但又奇怪他不把这小石城山安放到人烟辐辏的中原地区去,却把它摆在这荒僻遥远的蛮夷之地,即使经过千百年也没有一次可以显示自己奇异景色的机会,这简直是白耗力气而毫无用处,神灵的造物者似乎不会这样做的。那么造物者果真没有的吧?有人说:“造物者之所以这样安排是用这佳胜景色来安慰那些被贬逐在此地的贤人的。”也有人说:“这地方山川钟灵之气不孕育伟人,而唯独凝聚成这奇山胜景,所以楚地的南部少(shao)出人才而多产奇峰怪石。”这二种说法,我都不信。
有情之人都怨恨月夜漫长,整夜里不眠而把亲人怀想。
清风作为她的衣衫,碧玉作为她的玉佩。
杨柳的翠色在荒凉的岸边绵延,透过曳如烟柳丝,隐约能看见远方的高楼。
和你结发成为夫妻,就从没怀疑与你恩爱到老。
商汤降临俯察四方,巧遇赏识贤臣伊尹。
贺兰山下战士们列阵如云,告急的军书日夜频频传闻。
启代伯益作了国君,终究还是遇上灾祸。
最是喜爱涧边生长的幽幽野草,还有那树丛深处婉转啼唱的黄鹂。
注释
悠悠:关系很远,不相关。
⑽慆(tāo)慢:漫不经心。慢:懈怠,懒惰。励精:尽心,专心,奋勉,振奋。
⑵举棹:括号里的“举棹”“年少”,均为和声。
11.槎:木筏。
“望人”句:因被送者离汴京南去,回望送行人,故曰天北。望人:送行人。
⑸公姓:诸侯之子为公子,公子之孙为公姓。或曰公姓犹言公子,变文以协韵。