译文
魂魄归来吧!
带着病进入新的一(yi)年面对春(chun)色有感而发。
你的歌声酸楚歌辞也悲苦(ku),没有听完热泪就纷纷下落。
月光灯影下的歌妓们花枝招展、浓(nong)妆艳抹,一面走,一面高唱《梅花落》。
那些富贵人家,十指连泥也不碰(peng)一下,却住在铺满瓦片的高楼大厦。
自从我写过怀念你的诗,伴着我的名子你也被人知道。
不经过彻骨寒冷,哪有梅花扑鼻芳香。
不要说从山岭上下来就没有困难,这句话骗得前来爬山的人白白地欢喜一场。
仔细推究事物盛衰变化的道理,那就是应该及时行乐(le),何必让虚浮的荣誉束缚自身呢?上朝回来,天(tian)(tian)天去典当春天穿的衣服,换得的钱每天到江头买酒喝,直到喝醉了(liao)才肯回来。
深秋的清晨,黄菊枝头显露出了阵阵寒意,人生短促,今朝有酒今朝醉。冒着斜风细雨吹笛取乐,酒醉里倒戴帽子、摘下菊花簪在头上。
自从在城隅处分手,我们都留下了无穷的幽怨,你在来信中,信末多是深情关切之语,我也经常在夕阳西下时,独自倚栏远眺,面对着昏黄的落晖。老夫老妻,本应厮守一起却要天各一方。
端着酒杯赏花时又想起了杜陵家几个弟弟,寒食时,杜陵这一带已是野草青青了。
心中想要断绝这些苦恼焦烦,要用新丰美酒来销愁解闷,管它价钱是十千还是八千。
春夏秋冬,流转无穷,而人的一生,却像早晨的露水,太阳一晒就消失了。
你的赠诗有如春风拂面,引起了我无限的深情思念;我多想采束苹花相送于你,却因官事缠身不得自由。
身旁有平头奴子摇着扇子,炎热的五月就如同十月清秋一样凉爽。
注释
⑺杖:拄(杖)。藜:用藜茎制成的手杖。谁子:哪一个。
[17]默默:不得志的样子。生:指屈原。无故:《文选》注谓“无故遇此祸也”。
⑹日渐斜(xiá):太阳渐渐落山。斜,倾斜。因古诗需与上一句押韵,所以应读xiá。
37.再:第二次。
(86)犹:好像。
寻:不久。
48.详为:假装做。详,同“佯”,假装。
素:白色的生绢。