译文
征人去辽阳已经多年,如今什么音信都没有(you)。佳人正在(zai)慢拨慢弹着(zhuo)琴,表达着心中的郁结,她的伤心泪沾湿了那美丽的长睫,她技艺超群,将《梁州》曲演奏得哀彻云霄。千古事,如一场云飞烟灭(mie)。贺老再也没有消息,沉香亭北的繁华也从此风光不再。当音乐弹到这里,真让人伤心欲绝。
吟唱完毕,我不禁仰天长叹,在座的客人也都热泪纵横不绝,悲伤之至。
有包胥哭师秦庭七天七夜的坚心。
柏梁台里是曾经的旧爱,昭阳殿里有新宠的美人。
南北形成狭长地势,长出地方有几何?
绝顶望东海蓬莱三岛,想象到了金银台。
人死陪葬不是礼(li)义之举,况且还是用他的忠信良臣!
农夫们荷锄回到了村里,相见欢声笑语恋恋依依。
从井底用丝绳向上拉起银瓶,银瓶快上来了丝绳却断掉了。
整日可以听到笛声、琴声,这是多么自在啊。
回过头去呼唤一代英主虞舜大帝,只见虞舜的寝(qin)陵苍梧之地正生起一片愁云。痛惜啊!当年穆王与王母在昆仑瑶池饮酒作乐,竟然喝到夜幕降临到昆仑山头。
阳光下鹿群呦呦欢鸣,悠然自得啃食在绿坡。一旦四方贤才光临舍下,我将奏瑟吹笙宴请嘉宾。
在今晚月圆的秋夜,恰与老友王处士相遇,更有穿梭飞舞的萤火虫从旁助兴。
湘(xiang)南的天气多风多雨,风雨正在送走寒气。深深的庭院寂寥空虚。在彩绘小楼上吹奏着“小单于”的乐曲,漫漫的清冷的长夜,在寂寥中悄悄地退去。
注释
⑴《宋书》:“灵庙荒残,遗象陈昧。”
(19)光:光大,昭著。
(4)天若:出自唐代李贺《金铜仙人辞汉歌》:“衰兰送客咸阳道,天若有情天亦老。”
150、蘧蒢(qú chú):谄媚之人。
纪清适:记录此时的清闲与悠适。