译文
张挂起风帆等候天亮,泊船在浩渺的平湖中。
昨夜和人相约,时间缓缓流淌,已经深夜。一轮新月挂在天际,周围寥寥几颗孤星。夜色将近,人未眠,在这三更时分,所有人都睡下,寂静无声的夜里,老鼠悉悉索索的声音令我焦虑不安。
其二
还记得先朝许多快乐的事情,孝宗皇帝曾经为两宫开禁。
茂密的青草可使我想起久客不归的王孙。杨柳树外楼阁高耸,她终日徒劳地伫望伤神。杜鹃乌儿一声声啼(ti)叫,悲凄的声音令人不忍听闻。眼看又到了黄昏,暮雨打得梨花凌(ling)落,深深闭紧闺门。
我怀疑春风吹不到这荒远的天涯,
残余的积雪压在枝头好(hao)象有碧(bi)桔在摇晃,
料想苦竹不可能(neng)作为渡口的竹伐,正好给我们的休憩提供了绿荫。
从今以后天下归为一同,芦荻在旧垒上(shang)萧萧飘摇。
只有在彼时彼地的蓝田才能生成犹如生烟似的良玉。(暗指诗人对当时社会局势的不满。)
汤和饭一会儿都做好了,却不知赠送给谁吃。
丈夫只看见(jian)新人欢笑,哪里听得到旧人哭泣?
希望这台子永远牢固,快乐的心情永远都不会结束。
城头上的战鼓还在旷野里震荡回响,将军刀匣里的宝刀上的血迹仍然没干。
一阵凉风吹来,更觉自己报国无门,百感交集,备受煎熬。
注释
⑵帝:指宇宙的主宰。天吴:水神。《山海经·海外东经》:“朝阳之谷,神曰天吴。是为水伯。在虹虹北两水间。其为兽也,八首人面,八足八尾,皆青黄。”
⑽眇(miǎo)眇:遥远的样子。《九章·哀郢》:“心婵媛而伤怀兮,眇不知其所蹠。”逝:去,往。
⑸卫青:汉代名将,汉武帝皇后卫子夫之弟,以征伐匈奴官至大将军。卫青姊子霍去病,也曾远入匈奴境,却未曾受困折,因而被看作“有天幸”。“天幸”本霍去病事,然古代常卫、霍并称,这里当因卫青而联想霍去病事。
9.和:连。
(1)相州:今河南安阳市。困厄:困苦,苦难。
落魄:不得志。楚汉间:今湖北汉水流域一带,古属楚地。