译文
醉后失去了天和地,一头扎向了孤枕。
我在朋友家里看下棋。一位客人屡次输掉,我讥笑他计算失误,总是想代替他下棋,认为他不(bu)及自己。过一会儿,客人请求和我下棋,我颇为轻视他。刚刚下了几个棋子,客人已经取得主动形势。棋局快到中盘的时候,我思考得更加艰苦,但(dan)是客人却轻松有余。终局计算双方棋子,客人赢我十三子。我很惭愧,不能(neng)(neng)够说出一句话。以后有人邀请我观看下棋,我只默默地坐着看。 现在的读书人读古人的书,常常诋毁古人的错误;和现在的人相处,也喜欢说别人的错误。人本来就不能够没有错误,但是试试彼此交换位置来相处,客观地衡量一下,自己真的没有一点失误吗?自己能够知道别人的过失却不能看到自己的过失。自己能够指出别人的小失误但是不能看到自己的大失误,自己检查自己的失误尚且没有闲暇,哪里有时间议论别人呢! 棋艺的高(gao)低,是有标准的,下错了一步棋,人们都看得见,即使想回护以前的错误也是隐瞒不了的。事理方面的问题,人人都赞成自己认为正确的,人人反对自己认为不正确的。现在世间没有孔子那样圣人,谁能断定真正的正确与错误?那么别人的失误未必不是有所得,自己没有失误未必不是大失误,但是人们彼此互相讥笑,没有停止的时候,简直连看棋的人都不如了!
羊祜碑如今依然巍峨矗立,读罢碑文泪水沾湿了衣襟。
然后散向人间,弄得满(man)天花(hua)飞。
凄凉啊好像要出远门,登山临水送别伤情。
相见为何太晚,而离别又为何如此匆匆。是离别难相见也难,再见无确期。
乘上千里马纵横驰骋吧,来呀,我在前引导开路!
游春的人们,兴趣正浓,哪管春天将去。丰乐亭前,人来人往,落花遍地。
初升的太阳照耀着千家万户,他们都忙着把旧的桃符取下,换上新的桃符。
厨房里有出不完的腐败肉,库房里有用不尽而绳串朽坏的钱。
举手就可以攀折到天上的匏瓜,味美甘甜,乐不思蜀,真的不想回家了。
只喜臧生能骗过圣人,又怎知甯子识破了装傻的。
孙权刘备这样的人物,才能指使我做事,而不是阁下。我发出种种的感慨,这些交心于你知道。只是感觉自己一生游遍湖海,除了喝醉吟些风花雪月,便是一事无成。身上的所有东西都是陛下赐予,希望我在湖北的作为能使君王明鉴。
泉水在山里是清澈的,出了山就浑浊了。
清晨我打马在江畔奔驰,傍晚我渡到江水西旁。
注释
(63)陶钧:制陶器所用的转轮。比喻造就、创建。
85、纚纚(lí lí):绳索美好貌。
仇雠:仇敌。
⒃强虏:强大之敌,指曹军。虏:对敌人的蔑称。
⒁眉儿愁苦:陆游《钗头凤》:“一杯愁绪,几年离索”,表现词人怀念恋人,柔肠寸断的心绪。
⑿京国:京城。
⑸华发:白发。萧萧:稀疏的样子。
6.望中:视野之中。
见:谒见