译文
宽阔(kuo)的(de)黄河,只有不多几条船在航行,眼前(qian)是波浪滚滚,一派渺茫。我独自登上河边的亭子,斜靠着栏杆,愁绪像河水,源源不断。
早上敲过豪富的门,晚上追随肥马沾满灰尘。
魂魄归来吧!
春风请继续吹动它的花瓣,希望这美丽的花朵(duo)能飘落在皇宫大殿的玉石台阶上。
天晚我仍站在江(jiang)南望江北,乌鸦都已归巢只见水悠悠。
如画江山与身在长安的我没太多关系,暂且在长安度尽春天。
陶渊明写了《归去来》,表明不追逐俗世的高志。
士卒劳役是多么劳苦艰辛,在潼关要道筑城。
古道上一匹瘦马,顶着西风艰难地前行。
一腔悲愤,园陵松柏竟凋零!
不能在流传千年的史册上留名,我感到羞耻;但一颗丹心始终想消灭胡虏,报效天子。
以前高皇帝率领三十万大军,被匈奴围困在平城。那时,军中猛将如云,谋臣如雨,然而还是七天断粮,只不过勉强脱身而已。何况像我这样的人,难道就容易有所作为吗?而当权者却议论纷纷,一味怨责我未能以死殉国。不过我未以死殉国,确是罪过;但您看我难道是贪生怕死的小人吗?又哪里会有背离君亲、抛弃妻儿却反而以为对自己有利的人?既然如此,那么,我之所以不死,是因为想有所作为。本来是想如前一封信上所说的那样,要向皇上报恩啊。实在因为徒然死去不如树立名节,身死名灭不如报答恩德。前代范蠡不因会稽山投降之耻而殉国,曹沫不因三战三败之辱而自杀,终于,范蠡为越王勾践报了仇,曹沫为鲁(lu)国雪了耻。我一点赤诚心意,就是暗自景仰他们的作为。哪里料到志向没有实现,怨责之声已四起;计划尚未实行,亲人作刀下之鬼,这就是我面对苍天椎心泣血的原因啊!
注释
银屏:镶银的屏风。
⑺使:一作“便”。插疏篱:是说吴郎修了一些稀疏的篱笆。甚:太。
[29]都尉:官名,此指职位低于将军的武官。
⑷暗虫:暗处的秋虫。
⑶荣华:草木茂盛、开花。《荀子·王制》:“草木荣华滋硕之时,则斧斤不入山林。”
(32)被:通“披”。披发,指头发散乱,不梳不束。
忼慨:即“慷慨”。
7、 勿丧:不丢掉。