译文
宝塔宛如平地涌出,孤高巍峨耸入天宫。
你这(zhe)无翅的轻薄子啊,何苦如此在空中折腾?
贵妃头上的饰品,抛撒满地无人收拾。翠翘金雀玉搔头,珍贵头饰一根根。
被贬到这南方边远的荒岛上虽然是九死一生,但我并不悔恨。因为这次南游见闻奇绝,是平生所不曾有过的。
生前乘坐的油壁车,傍晚时准在一旁等待。
肥牛的蹄筋是佳肴,炖得酥酥烂扑鼻香。
跂(qǐ)
陶渊明写了《归去来》,表明不追逐俗世的高志。
广阔平坦的水田上一行白鹭掠空而飞;田野边繁茂的树林中传来黄(huang)鹂宛转的啼声。
夜晚我屡屡梦中见到你,可知(zhi)你对我的深情厚意。
放眼望尽天涯,好像看到同伴身影;哀鸣响震山谷,好像听到同伴的声音。
洞庭湖边静立着的纤草,在这个中秋将至的时候,没有一丝风过的痕迹。是玉的世界,还是琼的原野?三万倾明镜般的湖水,载着我一叶细小的扁舟。皎洁的明月和灿烂的银河,在这浩瀚的玉镜中映出她们的芳姿,水面上下一片明亮澄澈。体会着万物的空明,却不知如何道出,与君分享。
我限于此次行役匆忙,不曾有片刻休憩山中。
己巳年三月写此文。
四邻还剩些什么人呢?只有一两个老寡妇。宿鸟总是留(liu)恋着本(ben)枝,我也同样依恋故土,哪能辞乡而去,且在此地栖宿。
从前,苏东坡称赞韩琦离开了黄州四十多年,还念念不忘黄州,以至于写下了思黄州的诗歌。苏东坡为黄州人把这诗刻在石碑上。由此后人才明白这样一个道理:贤能之(zhi)士到某一处地方,不单单会使那儿的人民不忍心忘记他,而且连自己也不能忘记那儿的人民。
天空明月隐蔽在青青的桂花树丛,愁猿的哀啼笼罩着翠绿的枫林。
只要有老朋友给予一些钱米,我还有什么奢求呢?
注释
⒇秋风忽忆江东行:这句写张翰。《晋书·张翰传》:“张翰,字季鹰,吴郡吴人也。……为大司马东曹掾。……因见秋风起,乃思吴中菰菜、莼羹、鲈鱼脍,曰:‘人生贵得适志,何能羁官数千里,以要名爵乎?’遂命驾而归。……或谓之曰:‘卿乃纵适一时,独不为身后名邪?’答曰:‘使我有身后名,不如即时一杯酒。’时人贵其旷达。”
①缫丝:将蚕茧抽出蚕丝的工艺概称缫丝。古时的缫丝方法,是将蚕茧浸在热盆汤中,用手抽丝,卷绕于丝筐上。
⑺荷:承受恩惠。吾君:对封常清的尊称。
②张景阳诗:“森森散雨足。”刘良注:“森森,雨散貌。”
⑹空楼:没有人的楼房。
⑷沙汀:水中沙洲。破烟:穿破烟雾。
⑺斜山:陡斜的山坡。