译文
正逢你在悠闲地欣赏弦歌,肃穆地坐在华美的(de)厅堂。
然而兰和蕙的才能和品(pin)德不相同,世(shi)人(ren)很少有能分辨出来的。我放任自己长期流浪四方,于是完全知道兰和蕙的区别。大概兰花好似君子,蕙好像士大夫,大概山林中有十棵蕙,才有一棵兰,《离骚(sao)》中说:“我已经培植兰花九畹,又种下蕙百亩。”《招魂》说:“爱花的风俗离开蕙,普遍崇尚兰花”因此知道楚人以蕙为贱以兰为贵很久了。兰和蕙到处都能生长,即使栽种在砂石的地方也枝繁叶茂,如果用热茶水浇灌就香气芬芳,这是它们相同的地方,等到它们开花,一只干上就一朵花而香气扑鼻的是兰花,一只干上有五七朵花但是香气不足的就是蕙。虽然蕙比不上兰花,但是与椒相比却远在椒之上,椒居然被当世之人称为“国香”。于是说当权者必须除掉,这就是那些品德高尚的隐士纷纷远离当局而不返回的原因啊!
夕阳落了,白沙更亮,天空倒映水中;水波摇,石影动,流水回旋萦绕。
茂盛的春草,在秋天还呈现出生机勃勃的绿色。高大挺直的松树,夏季的树荫凉爽。
我常常在中夜失眠,唉声叹气,为这大国忧愁啊。
大鸟金乌多么肥壮,为何竟会体解命丧?
岑夫子,丹丘生啊!快喝酒吧!不要停下来。
巨鳌背负神山舞动四肢,神山怎样才能安然不动?
而我如卫公之鹤,有兴登上卫懿公的车轩,而谬得封赏。
张衡(heng),字平子,是南阳郡西鄂县人。张衡年轻时就擅长写文章,曾到“三辅”一带游学,趁机进了洛阳,在太学学习,于是通晓五经,贯通六艺,虽然才华比一般的人高,但并不因此而骄傲自大。(他(ta))平时举止从容,态度平静,不喜欢与世俗之人交往。永元年间,他被推举为孝廉,却不应荐,屡次被公府征召,都没有就任。此时社会长期太平无事,从王公贵族到一般官吏,没有不过度奢侈的。张衡于是摹仿班固的《两都赋》写了《二京赋》,用它来(向朝廷)讽喻规劝。(这篇赋,他)精心构思润色,用了十年才完成。大将军邓骘认为他的才能出众,屡次征召他,他也不去应召。
世事炎凉,黄昏中下着雨,打落片片桃花,这凄凉的情景中人的心也不禁忧伤。晨风吹干了昨晚的泪痕,当我想把心事写下来的时候,却不能够办到,只能倚着斜栏,心底里向着远方的你呼唤;和自己低声轻轻的说话,希望你也能够听到。难(nan)、难、难。
春风也会意离别的痛苦,不催这柳条儿发青。
国难当头,岂敢吝惜性命;报效无路,空有一片豪情!
如果皇恩浩荡允许回家种地,晚年就日夕相处做邻居老翁。
武王姬发诛纣灭商,为何抑郁不能久忍?
梅花盛开的时候可以使被遗弃者见之有感而落泪,也可以使钟情的人触景兴怀而勃发。
羲和呀羲和,是谁要你载着太阳落入大海的?
风声是如此的猛烈,而松枝是如此的刚劲!
乌云上涌,就如墨汁泼下,却又在天边露出一段山峦,明丽清新,大雨激起的水花如白珠碎石,飞溅入船。
注释
三分:天下分为三个国家(即魏、蜀、吴三国)。
②戛商音——戛,敲击。商音,五音之一,其声悲凉。
烟:薄雾。丝丝弄碧:细长轻柔的柳条随风飞舞,舞弄其嫩绿的姿色。弄:飘拂。
〔9〕贾(gǔ)人:商人。
⑶缘:因为。