译文
漾漾的秋波摇荡在眼前泗水,熠熠的海色映亮了远山徂徕。
西湖的夏日天空白云万里,微风轻轻的吹(chui)拂,是人们喝酒避暑(shu)争着去的好地方。倒映在水里的都是漂亮的新妆 ,在欢乐地歌舞声下西湖的水都在振动。今晚这么高兴就留在这里不要把船摇回去了,在这里到处吹的都是带着莲花香味的凉风。不如就在这儿枕着莲花的香味入梦。
丙辰年(nian)的中秋节,高兴地喝酒直到第二天早晨,喝到大醉,写了这首(shou)词,同时思念弟弟苏辙。明月从什么时候才开始出现的?我端起酒杯遥问苍天。不知道在天上的宫殿,何年何月。我想要乘御清风回到天上,又恐怕在美玉砌成的楼宇,受不住高耸九(jiu)天的寒冷。翩翩起舞玩赏着月下清影,哪像是在人间。
只要有老朋友给予一些钱米,我还有什么奢求呢?
你独自靠着船舷向远处的岸边望去,淅淅沥(li)沥的雨快要停歇了。天空中还是布满了黑云,让人觉得仿佛到了傍晚时分。水边的小洲上一片寂静,并没有采摘香草的女子。放眼望去,只见双双鸥鹭立在水边。一阵风拂过芦苇荡,芦苇轻轻摇晃,几点渔灯时隐时现。舟上两人在闲谈,一问“今晚宿在哪儿”?一手遥指远处,烟雨绿树中隐藏着一处村庄。
像卞山这样深厚沉静当然喜欢,也喜欢太湖吞吐云天,无所不容的旷荡气度。
送君送到灞陵亭,灞水浩荡似深情。
修炼三丹和积学道已初成。
残灯暗淡的雨夜,一起下棋的友人已经散去,酒醒后孤枕难眠,又看到北雁南飞。
让我来为你们高歌一曲,请你们为我倾耳细听:
昔日一起在越溪浣纱的女伴,再不能与她同车去来同车归。
好像水泉冷涩琵琶声开始凝结,凝结而不通畅声音渐渐地中断。
旷野里的飞禽与枯(ku)黄的野草,将处处伴随着你的悲苦愁颜。
注释
③噬(shì 是):发语词。一说何,曷。适:到,往。
3.轻暖:微暖。
[1]冷泉亭:在今浙江杭州市西湖飞来峰下。
燕南代北:泛指当时的北部边塞。
(19)陵:大山。崤山有两陵,南陵和北陵,相距三十里,地势险要。