译文
只有那栏(lan)杆外的滔滔江水空自向远方奔流。
你要守口如瓶,以防暗探的缉拿。
做侯王将相的欲望早断绝,神纵使赐福于我也难成功(gong)。
溪水声声伴着松涛阵阵,在静夜里飕飕刮过耳边。
沅水芷草绿啊澧水兰花香,思念湘夫人啊却不敢明讲。
人生如寄,岁月消逝(shi)得如此迅速,长期旅(lv)客的游子,怎不触目惊心只有及早返回故(gu)乡,以期享受乱离中的骨肉团圆之乐。
水上柔嫩的苹叶,衬着岸边洁的杏花;翠红美丽的鸳鸯,拖着长长的绿漪浮漾。一叶轻盈的画摇出船,添几阕情韵袅(niao)袅的“棹歌”。
落日的影晕映入了深林,又照(zhao)在青苔上景色宜人。
你要去的地方远在巍峨高耸的缙云山外,此去路途苍莽,有几千里之遥。
一旦进入深幽如海的侯门,从此萧郎便成为了陌路之人。
都说作诗是为了赠汨罗江,作为当今的快乐又奈何。我曾经听说对木雕神像祈求幸福,试着向艾人祝福啊!
侍中、侍郎郭攸之、费祎、董(dong)允等人,这些都是善良诚实的人,他们的志向和心思忠诚无二,因此先帝把他们选拔出来辅佐陛下。我认为(所有的)宫中的事情,无论事情大小,都拿来跟他们商量,这样以后再去实施,一定能够弥补缺点和疏漏之处,可以获得很多的好处。
官吏明明知道但不报告真相,急迫收租、凶暴征税以求通过考核得奖赏。
先皇帝在延和殿召见,你慷慨激昂,纵横议论,得到了皇上的激赏。
注释
4、这是“亦各言其志”的意思。《论语·先进》:“亦各言其志也已矣。”
羣仙:群仙,众仙。
崇山峻岭:高峻的山岭。
金盘露:汉武帝曾做承露盘,承接天上的露水来饮用,以求长生不老,这里暗用其典。
(11)愈:较好,胜过
〔42〕间关:莺语流滑叫“间关”。鸟鸣声。