译文
在秋风萧瑟的凄寒九月,匈奴兵再次侵扰边塞,屠杀边地将领。汉军伤亡惨重,全部丧生在辽水边境。由于万里之外白骨无人(ren)收,所以家家只能都在城下招魂安(an)葬他们。征妇曾(zeng)经设想与丈夫、儿子共同(tong)生活,即使贫贱却舒心。如今丈夫死在战场上,今后谁才是她的依靠?肚子里的遗孤生下来(lai)怎样哺育?虽然还活着但就像白天的蜡烛那样暗淡无光,生活毫无希望。
你迢迢征途在那火山东,山上孤云将随你向东去。
我(wo)独自一人来到这江边的高楼,我思绪纷然好像有满腹的忧愁。
黄河之水似乎是从天上而来,黄河之险让人鬼都要俯瞰而欲过不敢。大风起时,波涛汹涌,怒浪滔天,飘飞的浪花在阳光下闪闪发亮。黄河水所掀起的水浪高过那吕梁山,水浪声势之状可比那八月的钱塘潮,横空之下,一洗尘寰。黄河水浪冲斥万象,但是中流的砥柱山面对滔天巨浪,却依旧气定神闲。
花儿在空中仿佛随着美人吟唱的曲子纷纷飘落,花落了,恰似化了半面妆的美人,楚楚可怜。
但愿和风惠顾,让牡丹姣颜久驻,只担心烈日无情,把它烤成焦烂。
山峰座座相连离天还不到一尺;枯松老枝倒挂倚贴在绝壁之间。
天色晚了伯劳鸟飞走了,晚风吹拂着乌桕树。
一阵凉风吹来,更觉自己报国无门,百感交集,备受煎熬。
洛阳三月,百花争奇斗艳,竞相开放,犹如锦绣。你看那些辛勤的黄莺正(zheng)忙碌于园林之中,正是它们,费了多么大的工夫,才织成如此壮丽迷人的春色啊!
尾声:“算了吧!
荆轲其人虽然早已死去,他的精神永远激励后人。
满头增白发悲叹春花凋落,遥望青云万里羡慕鸟高飞。
古道的那头逶迤连绵通长安,紫色宫阙上浮云顿生,遮蔽了红日。
不管是花儿的灵魂,还是鸟儿的精灵,都一样地难以挽留。问那鸟儿,鸟儿默默无语,问那花儿,花儿低头含羞。
趁少康还未结婚的时节,还留着有虞国两位阿娇。
人生自古以来有谁能够长生不死?我要留一片爱国的丹心映照史册。
注释
18.醢(hai3海):肉酱。
22.劝此淹留:劝我再此久留。淹留:久留。
神女:指湘妃、洛神一类水中仙子。
拭(shì):擦拭
蟾蜍:《五经通义》:“月中有兔与蟾蜍。”蟾蜍,传说月中有三条腿的蟾蜍,因此古诗文常以“蟾蜍”指代月亮。但本诗中蟾蜍则另有所指。
沆瀣(hàng xiè):夜间的水气。
五内:五脏。