译文
吊影伤情好像离群孤雁,漂泊无踪如断根的秋蓬。
潮水涨平了沙路,远处的青山连绵不断,偶尔听到几声鸟鸣,好像是在哀怨时光流逝。又是凄凉冷漠的秋天了,我远在海角天涯。
时阴时晴的秋日又近黄昏,庭院突然变得清冷。伫立在庭中静听秋声,茫茫云深不见鸿雁踪影。
四海布满战尘兵戈正起,在这令人感伤的离别宴会上,更加容易清泪淋漓。
世上的人随便交朋友,而这位老人却不这样。
周公害怕流言蜚语的日子,王莽篡位之前毕恭毕敬。
西风送来万里之外的家书,问我何时归家?
你走后一千年,我独自面对着这清冷的寺庙,萧(xiao)瑟的松柏林,怎么不叫人心(xin)痛万分?
船在吴江上飘摇,我满怀羁旅的春愁,看到岸上酒帘子在飘摇,招揽客人,便产生(sheng)了借酒消愁的愿望。船只经过令文人骚(sao)客遐想不尽的胜景秋娘渡与泰娘桥,也没有好心情欣赏,眼前是“风又飘飘,雨(yu)又潇潇”,实在令人烦恼。
终于被这片浮云挡住啊,下面就黑暗不见光彩。
凿开混沌之地层,获得乌金是煤炭。蕴藏无尽之热力,心藏情义最深沉。
挥(hui)挥手从此(ci)分离,友人骑的那匹将要载他远行的马萧萧长鸣,似乎不忍离去。
桃花整天随着流水流淌,桃源洞口(kou)在清溪的哪边?
站在南天门长啸一声,青风四面万里来。
注释
⑤躞蹀:(xiè dié)小步行走貌。御沟:流经御苑或环绕宫墙的沟。东西流,即东流。“东西”是偏义复词。这里偏用东字的意义。以上二句是设想别后在沟边独行,过去的爱情生活将如沟水东流,一去不返。
①淘尽:荡涤一空。
⑵关榆:古代北方边关城塞常种榆树,关榆就是指关旁的榆树。此句一作“繁霜一夜落平芜”。
⑷登高:古有重阳节登高的风俗。
⑷一炬:指公元前206年12月,项羽引兵屠咸阳,“烧秦宫室,火三月不灭”(见《史记·项羽本纪》。故杜牧有“楚人一炬,可怜焦土。”(《阿房宫赋》)之叹息。
[40]瓌:同“瑰”,奇妙。艳逸:艳丽飘逸。
蠲(juān):除去,免除。
⑶家山:家乡。五柳,陶潜自称五柳先生,这里指躲进佛道以避世。