译文
东林精舍虽然近在眼前,却徒然听到传来的钟声。
虽然住的屋子简陋但知识却没有变少,我(wo)(wo)还是与往常一样,尽管外面已经战乱纷纷。
清澈的颍水向东流淌,我满怀愁绪地看着(zhuo)江上若隐若现的孤帆远去。在这凄清的贬谪之地,青山之下(xia)白浪飞翻,你我万里相隔实难望见。想到就这样白白辜负当年的归隐之约,如今卧床听雨也是这般萧瑟。唉!深憾此生总与你匆匆相别,这种无奈的感觉不(bu)禁让我白发虚增。
他家常有宾客来,孩子们都习惯了,总是乐呵呵的,鸟雀也常常在台阶上觅食,它们已被驯服了。
傍晚,珠帘卷入了西山的雨。
夜(ye)里寒冷衣服湿我披上短蓑,胸磨破脚冻裂不忍痛又奈何!
计时的漏壶在长夜里响起“丁丁”的滴水声,
丝丝细雨,淋不湿我的衣衫;它飘洒在艳丽的杏花上,使花儿更加灿烂。阵阵微风,吹着我的脸已不使人感到寒;它舞动着嫩绿细长的柳条,格外轻飏。
昔日石人何在,空余荒草野径。
举手就可以攀折到天上的匏瓜,味美甘甜,乐不思蜀,真的不想回家了。
路入岭南腹地,水边的蓼花紫红,映着棕桐叶的暗绿。一场微雨之后,家家把红豆采集,树下翻扬纤纤细手,一双双雪白如玉。
游子像一片白云缓缓地离去,只剩下思妇站在离别的青枫浦不胜忧愁。
遥念祖国原野上已经久绝农桑。
东林精舍虽然近在眼前,却徒然听到传来的钟声。
注释
丁宁:同叮咛。
⑶学水声:诗人由天河引起联想,说行云像发出声音的流水一样。
章台路:章台,台名。秦昭王曾于咸阳造章台,台前有街,故称章台街或章台路,其地繁华,妓馆林立,后人因以章台代指妓女聚居之地。
(5)无以:不得已。以,同“已”,作止讲。王(wàng):用作动词,指王天下,即用王道(仁政)统一天下。
乡信:家乡来信。
⑤春睡:醉困沉睡,脸上如春色。